jewels no Oxford-Paravia Italian Dictionary

Traduções para jewels no dicionário inglês»italiano

crown jewels [ˌkraʊnˈdʒuːəlz] SUBST npl

crown jewels

gioielli m della Corona

I.jewel [Brit ˈdʒuːəl, americ ˈdʒuəl] SUBST

1. jewel (gem):

jewel

gemma f

2. jewel (piece of jewellery):

jewel

gioiello m

3. jewel TÉC (in watch):

jewel

rubino m

4. jewel fig:

jewel (person)

gioiello m

jewel (person)

perla f

jewel (town, building, object)

gioiello m

to be the jewel in the crown of collection

essere il gioiello or il pezzo più prezioso di

to be the jewel in the crown of company

essere la punta di diamante di

to be the jewel in the crown of range

essere il meglio di

II.jewel <forma in -ing ecc. jewelling, jewelled, jeweling, jeweled americ> [Brit ˈdʒuːəl, americ ˈdʒuəl] VERBO trans (adorn with jewels)

jewel

ingioiellare, ornare di pietre preziose

jewel case [ˈdʒuːəlˌkeɪs] SUBST

jewel case

portagioie m

jewel case

portagioielli m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

shimmering water, jewels, silk

luccicante

glittering stars, jewels

splendente, scintillante

to be encrusted with jewels

essere incrostato di

Traduções para jewels no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ingioiellare

to adorn [sb] with jewels

ingioiellarsi

to put on one's jewels

monile

jewel

gioiello

jewel

un gioiello vero

a real jewel

portare or indossare gioielli

to wear jewels

Siviglia, gioiello dell'Andalusia fig

Seville, the jewel of Andalusia

gioiello di famiglia

family jewel

gioielli della corona

crown jewels

portagioie

jewel case

portagioie

jewel box

jewels no Dicionário PONS

Traduções para jewels no dicionário inglês»italiano

crown jewels SUBST

crown jewels

gioielli f pl della Corona

jewel [ˈdʒu:·əl] SUBST

1. jewel a. fig:

jewel (piece of jewelry)

gioiello m

jewel (precious stone)

pietra f preziosa

2. jewel (watch part):

jewel

rubino m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lock up jewels, document

tenere sotto chiave

lock away jewels, document

tenere sotto chiave

imitation jewels

bigiotteria f

case for jewels

astuccio m

family jewels, dinner

di famiglia

Traduções para jewels no dicionário italiano»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gioiello

jewel

cofanetto (per gioielli)

jewel box

gioia

jewel

jewels Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fake jewel

gioiello falso

imitation jewels

bigiotteria f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, it was judged impractical to charge the ex-king with in effect stealing part of the crown jewels.

en.wikipedia.org

As such, there was decreased importance for a coherent set of crown jewels, as these are usually themselves coronation regalia.

en.wikipedia.org

Some guests, preferring not to expose themselves on the street while wearing tempting fortunes in jewels and laces, changed into their costumes at this point.

en.wikipedia.org

Many crown jewels are kept in a museum setting except when in use, and can be seen by the public.

en.wikipedia.org

In the era of electronic banking, banks no longer carry much cash, so jewels are the softest target for thieves.

www.globalpost.com

It is made of materials superior to gold and jewels of the world.

en.wikipedia.org

It should be noted that when in worship, these images are bedecked in silk costumes, garlands, and gem encrusted jewels, befitting the particular avatar and religious context.

en.wikipedia.org

The basic structure is made of wood, with gold and silver overlay decorated with filigree, enamel, and over 1000 jewels and beads.

en.wikipedia.org

He was suspected of defalcation of money and royal jewels.

en.wikipedia.org

With this, she wears skin-tight satin gowns and ropes of jewels in contrasting colours, such as an emerald colour dress with ropes of rubies.

en.wikipedia.org