win-win no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para win-win no dicionário inglês»francês

win-win [Brit, americ ˈwɪn ˈˌwɪn] ADJ

to be in a win-win situation

être dans une situation où l'on gagne à tous les coups

I.win back VERBO [Brit wɪn -, americ wɪn -] (win [sth] back, win back [sth])

win back majority, support, votes

récupérer (from sb sur qn)

win back affection, respect

regagner

win back prize, title, territory

reprendre (from à)

I.win over VERBO [Brit wɪn -, americ wɪn -], win round VERBO (win over [sb], win [sb] over)

win over

convaincre

to win sb over to point of view

convaincre qn de

can we win her over to our side?

pouvons-nous la convaincre de se joindre à nous?

Traduções para win-win no dicionário francês»inglês

gagnant-gagnant [ɡaɲɑ̃ɡaɲɑ̃] ADJ inv

gagnant-gagnant

win-win atrib

une négociation gagnant-gagnant

negotiations in which everyone is a winner

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It focuses on providing win-win opportunities to companies, consumers and society.

en.wikipedia.org

Second, the win-win-win discourse is being considered seriously as a potential option for development to provide benefits for all parties involved.

en.wikipedia.org

For some types of manufacturing, this is a win-win arrangement.

en.wikipedia.org

If they come back home to play, and bring a skilled college teammate, it becomes a win-win for all.

en.wikipedia.org

In this process they instrumentalize both natural and social capital aiming to benefit from win-win situations.

en.wikipedia.org

This was a win-win solution, as the town was freed from disturbances and the coffee shops are now even closer to the expressways.

en.wikipedia.org

We set our sights on a project that was a win-win (proposition) for both transit and highway.

en.wikipedia.org

It has thus far proved to be a win-win for most buyer and sellers, end user and developer.

en.wikipedia.org

The relationship is seen as a win-win for both the artist and the agent.

en.wikipedia.org

He believed that the key point is to help employees to achieve work-life balance and get a win-win situation of employers and employees.

en.wikipedia.org