vanity no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para vanity no dicionário inglês»francês

vanity [Brit ˈvanɪti, americ ˈvænədi] SUBST

1. vanity (quality):

vanity

vanité f

all is vanity

tout n'est que vanité

2. vanity (dressing table):

vanity

coiffeuse f

3. vanity (basin) → vanity unit

Veja também: vanity unit

vanity unit SUBST

vanity unit

meuble m sous-vasque

vanity bag, vanity case SUBST

vanity bag

vanity-case m

vanity press SUBST

vanity press

maison f d'édition publiant à compte d'auteur

vanity unit SUBST

vanity unit

meuble m sous-vasque

vanity plate SUBST MOTOR

vanity plate

plaque f minéralogique personnalisée

vanity mirror SUBST MOTOR

vanity mirror

miroir m de courtoisie

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

devoid of vanity, self-interest

sans

Traduções para vanity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

vanity-case

vanity case

mallette (d'enfant)

vanity case

vanité

vanity

vanité des vanités, tout est vanité

vanity of vanities, all is vanity

vanity no Dicionário PONS

Traduções para vanity no dicionário inglês»francês

vanity [ˈvænəti, americ -ət̬i] SUBST no pl

vanity

vanité f

vanity bag, vanity case SUBST

vanity bag

vanity-case m

Traduções para vanity no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gloriole

misplaced vanity

vanité

vanity

suer la vanité/l'arrogance par tous les pores

to ooze vanity/arrogance at every pore

flatter qn/la vanité de qn

to flatter sb/sb's vanity

vanity Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to ooze vanity/arrogance at every pore

suer la vanité/l'arrogance par tous les pores

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He wrote that it is fair to suspect that a certain vanity is involved.

en.wikipedia.org

The main products manufactured were footstools, vanity benches, and dining room suites complete with chairs.

en.wikipedia.org

Six girls experience alternative worlds ruled by greed, sports-mania, vanity, crime, intellectualism, and fear.

en.wikipedia.org

Out of vanity, he tries to disguise his injury.

en.wikipedia.org

Hale goes on to say in his review that the film is, pretty tolerable as vanity projects go.

en.wikipedia.org

This company was considered by many to be a vanity publisher.

en.wikipedia.org

It refers to the vanity and pride of man.

en.wikipedia.org

Today he is not so much remembered because of his music, but because of his alleged vanity.

en.wikipedia.org

The vanities in the bathrooms are onyx; the floors, marble, and the kitchen cabinets, walnut.

en.wikipedia.org

Some versions of the story were told with the purpose of denouncing female vanity, while other versions aimed to entertain or thrill their audience.

en.wikipedia.org