unrest no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para unrest no dicionário inglês»francês

unrest [Brit ʌnˈrɛst, americ ˌənˈrɛst] SUBST U

1. unrest (dissatisfaction):

unrest

malaise m

2. unrest (agitation):

unrest

troubles mpl

industrial unrest SUBST

industrial unrest

agitation f ouvrière

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ethnic group, unrest

ethnique

Traduções para unrest no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

turbulence (agitation)

unrest uncountable

turbulences boursières/politiques

stock market/political unrest

embrasement

unrest uncountable

malaise

unrest, malaise formal (chez among)

malaise politique/des cadres

political/executive unrest

les conflits sociaux s'étendent par contagion

social unrest spreads like a disease

agitation

unrest

le parti est agité par des remous

the party is troubled by unrest

trouble

unrest

trouble

unrest uncountable

réprimer des troubles

to quell unrest

troubles ethniques

ethnic unrest

unrest no Dicionário PONS

Traduções para unrest no dicionário inglês»francês

unrest [ʌnˈrest] SUBST no pl

unrest

troubles mpl

social unrest

agitation f sociale

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

quell unrest, rebellion

réprimer

focus of unrest, discontent

foyer m

Traduções para unrest no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

agitation

unrest

trouble politiques, sociaux

unrest

malaise politique/social

political/social unrest

unrest Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

social unrest

agitation f sociale

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The presence of two foreign armies soon caused unrest among the locals.

en.wikipedia.org

The reason for this development lies in the fact that its concerns and preoccupations were overwhelmingly political; economic demands and social unrest remained largely peripheral.

en.wikipedia.org

The handling of the strike led to widespread unrest among union members.

en.wikipedia.org

Unrest and rebellion caused by these actions were met with further punitive land confiscations.

en.wikipedia.org

Much of the social unrest centered around the mines that are located in the municipality and consequences continue to this day.

en.wikipedia.org

Security forces tried to contain the unrest using a containment policy that often provoked and incited violent confrontations.

en.wikipedia.org

Her duties there typically consisted of survey work and suppressing colonial unrest.

en.wikipedia.org

A drought exacerbated the growing unrest in the countryside.

en.wikipedia.org

His first term was marked by a severe economic crisis, social unrest and violence.

en.wikipedia.org

A distinct asserter of conservatism, his efforts especially sought to give the public no cause for unrest.

en.wikipedia.org