truss no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para truss no dicionário inglês»francês

I.truss [Brit trʌs, americ trəs] SUBST

1. truss (of hay):

truss

botte f

2. truss MED:

truss

bandage m herniaire

3. truss CONSTR:

truss

armature f

truss

ferme f

II.truss [Brit trʌs, americ trəs] VERBO trans

1. truss (bind) → truss up

2. truss CONSTR:

truss

armer

Veja também: truss up

I.truss up VERBO [Brit trʌs -, americ trəs -] (truss up [sth])

truss up chicken

brider, trousser

truss up person

ligoter

truss up hay

botteler

I.truss up VERBO [Brit trʌs -, americ trəs -] (truss up [sth])

truss up chicken

brider, trousser

truss up person

ligoter

truss up hay

botteler

Traduções para truss no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

brider volaille

to truss

trousser volaille

to truss

ligoter

to truss [sb] up (avec with)

ficeler qn comme un saucisson

to truss sb up like a chicken Brit

ferme

truss

ceinture herniaire

truss

truss no Dicionário PONS

Traduções para truss no dicionário inglês»francês

I.truss [trʌs] SUBST

1. truss (framework):

truss

armature f

2. truss (surgical appliance for hernia):

truss

bandage m herniaire

3. truss (cluster):

truss

grappe f

II.truss [trʌs] VERBO trans

truss poultry:

truss

brider

truss up VERBO trans

truss up

ligoter

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The 1896 truss bridge, about 1,950 feet long, includes a 360-degree swing span over the twin locks.

en.wikipedia.org

The ceiling is built on large wooden trusses that hold up ornately painted ceiling panels.

en.wikipedia.org

The bridge was built in 1875 in the multiple kingpost truss style.

en.wikipedia.org

Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate.

en.wikipedia.org

Wrought iron trusses were added, running the length of the bridge.

en.wikipedia.org

The viaduct is a red brick and wrought iron truss girder construction.

en.wikipedia.org

The facility would have been constructed on four concrete piers that extend upward from the existing viaduct with two steel trusses and concrete brace supports.

en.wikipedia.org

After crossing this 1995 girder structure, which replaced a 1910 truss bridge, the highway remains four lanes until leaving the municipality.

en.wikipedia.org

All spans are metal trusses except for the 11m approach spans which are tied timber girders.

en.wikipedia.org

The trusses are 6.5m ft tall and 26m ft wide.

en.wikipedia.org