tide no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para tide no dicionário inglês»francês

2. tide fig:

tide (trend) (of emotion)
tide (of events)
to go/swim with the tide fig
to go/swim against the tide fig

tide no Dicionário PONS

Traduções para tide no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
recede tide

Traduções para tide no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

tide Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the turn of the tide
the turn of the tide fig
to tide sb/sth over
the tide is out/in
to go with the tide
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
It is all low-lying wetland, on average only 2m ft above sea level, and is subject to seawater flooding at the spring tide.
en.wikipedia.org
It also conveys how love and affection can immensely help a family tide over all the highs and lows of life.
en.wikipedia.org
At low tide, the rock is approachable on foot.
en.wikipedia.org
Part of the government's attempt to suppress the unrest was a draconian ban on the press publishing news relating to the rising tide of resistance.
en.wikipedia.org
Cast 30 yds into the deeper channel, fishing on the flood tide into darkness for best results.
www.gofishing.co.uk
Four years later, when the tide was lower than usual, her friends persuaded her to walk out on the sand where she found the ring inside a scallop.
en.wikipedia.org
The water level can rise to more than 5 metres (17 ft) above the normal tide.
en.wikipedia.org
During the dry season the river has a tide-dominated delta, with tidewater reaching 200 km upstream, while it is being concentrated 50% by evaporation.
en.wikipedia.org
Water casks used as ballast and passengers were positioned aft in an endeavour to refloat her as the tide rose, but without success.
en.wikipedia.org
Storm behaviour and spring tide distribution are also taken into account.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski