THRIVING - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

thriving [Brit ˈθrʌɪvɪŋ, americ ˈθraɪvɪŋ] ADJ

thriving business, industry, town, community

florissant

thriving person

prospère

thriving plant, animal

en pleine santé

thrive <Pret imperf throve or thrived, Part perf thriven or thrived> [Brit θrʌɪv, americ θraɪv] VERBO intr

1. thrive literal:

thrive person, animal, virus:

se développer

thrive plant:

pousser

failure to thrive

atrophie f

2. thrive fig market, business, community:

thrive

prospérer

to thrive on sth/on doing person:

se complaire dans qc/à faire

to thrive on idea, thing:

se nourrir de

francês

inglês

prospère société, personne

thriving

florissant (florissante) activité, économie, industrie, art

flourishing, thriving

florissant (florissante) ville, pays

thriving

faire florès mot, technique, personne:

to be thriving

prospérer

to thrive

marasme

failure to thrive, marasmus téc

fleurir

to thrive, to flourish

s'alimenter de

to thrive on

profiter plante, arbre:

to thrive, to grow

no Dicionário PONS

inglês

francês

thriving ADJ

thriving

florissant(e)

thriving company

qui prospère

thriving children

bien portant(e)

thrive <thrived [or throve], thrived [or thriven]> [θraɪv] VERBO intr

1. thrive (develop):

thrive business

se développer

thrive child, garden

pousser

2. thrive fig:

to thrive on sth

s'épanouir dans qc

francês

inglês

prospérer

to thrive

être en plein essor

to be thriving

profiter

to thrive

no Dicionário PONS

inglês

francês

thriving ADJ

thriving

florissant(e)

thriving company

qui prospère

thriving children

bien portant(e)

thrive <thrived [or throve] , thrived [or thriven]> [θraɪv] VERBO intr

1. thrive (develop):

thrive business

se développer

thrive child, garden

pousser

2. thrive fig:

to thrive on sth

s'épanouir dans qc

francês

inglês

être en plein essor

to be thriving

profiter

to thrive

Present

I	thrive
you	thrive
he/she/it	thrives
we	thrive
you	thrive
they	thrive

Past

I	thrived
you	thrived
he/she/it	thrived
we	thrived
you	thrived
they	thrived

Present Perfect

I	have	thrived
you	have	thrived
he/she/it	has	thrived
we	have	thrived
you	have	thrived
they	have	thrived

Past Perfect

I	had	thrived
you	had	thrived
he/she/it	had	thrived
we	had	thrived
you	had	thrived
they	had	thrived

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

The city was thriving and fast-moving and electric.

en.wikipedia.org

Thriving though it was, the community still lacked a house of worship.

en.wikipedia.org

Originally seven families moved to this village, a number that grew to a thriving village of 250 families.

en.wikipedia.org

She exudes a charm and vivaciousness that serve to enhance her husband's thriving business connections.

en.wikipedia.org

In the past when the highway passed through these towns, many were thriving centres.

en.wikipedia.org