terraces no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para terraces no dicionário inglês»francês

I.terrace [Brit ˈtɛrəs, americ ˈtɛrəs] SUBST

1. terrace (of cafe, house):

terrace

terrasse f

2. terrace (on hillside):

terrace

terrasse f

3. terrace ARQUIT:

terrace

alignement m de maisons (identiques et contiguës)

II.terraces SUBST

terraces subst pl (in stadium):

terraces

gradins mpl

III.terrace [Brit ˈtɛrəs, americ ˈtɛrəs] VERBO trans

terrace garden, hillside:

terrace

arranger [qc] en terrasses

IV.terraced

terraced garden, hillside:

terraced

en terrasses

terrace cultivation SUBST

terrace cultivation

culture f en terrasses

terrace garden SUBST

terrace garden

jardin m en terrasses

mid-terrace [Brit mɪdˈtɛrəs] ADJ

mid-terrace house, property:

mid-terrace

situé au milieu d'un alignement de maisons identiques et contiguës

terrace house, terraced house SUBST ARQUIT

terrace house

maison f (située dans un alignement de maisons identiques et contiguës)

Traduções para terraces no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gradin (d'arène)

terrace

(de stade) les gradins

the terraces Brit

étager des maisons sur une pente

to build houses on terraces

s'étager cultures, jardins:

to rise in terraces

les rizières/maisons s'étagent jusqu'à la mer

(the) ricefields/houses slope down in terraces to the sea

terrasse

terrace

culture(s) en terrasses

terrace cultivation uncountable

cultiver le riz en terrasses

to grow rice on terraces

terrasse fluviale/rocheuse

river/rock terrace

les gens sont entassés sur les gradins

the people are tightly packed ou crammed on the terraces

la terrasse jouit d'une bonne exposition

the terrace has a pleasant aspect

terraces no Dicionário PONS

Traduções para terraces no dicionário inglês»francês

I.terrace [ˈterəs] SUBST

1. terrace (level):

terrace

terrasse f

2. terrace pl Brit (standing room in stadium):

terrace

gradins mpl

3. terrace Brit, Aus (row of adjoining houses):

terrace

maisons fpl mitoyennes

II.terrace [ˈterəs] VERBO trans

terrace

disposer en terrasses

III.terrace [ˈterəs] ADJ

terrace → terraced

Veja também: terraced

terraced ADJ

1. terraced (forming a row):

terraced house

mitoyen(ne)

2. terraced (in levels):

terraced

en terrasse(s)

Traduções para terraces no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gradins

terraces

terrasse

terrace