storeys no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para storeys no dicionário inglês»francês

storey Brit, story americ [Brit ˈstɔːri, americ ˈstɔri] SUBST <pl storeys Brit stories americ>

storey

étage m

on the top storey

au dernier étage

on the third storey Brit

au troisième étage

on the third storey americ

au quatrième étage

a three-storeyed building Brit, a three storied building americ

un bâtiment à or de trois étages

single-storey building

bâtiment m de plain-pied

to be a bit weak in the top storey coloq

être bête comme ses pieds coloq

two-storey ADJ

two-storey

à deux étages

single-storey [Brit ˌsɪŋɡ(ə)lˈstɔːri, americ ˌsɪŋɡəlˈstɔri] ADJ

single-storey house:

single-storey

de plain-pied

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

top step, storey

dernier/-ière

Traduções para storeys no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

un bâtiment de plain-pied

a single-storey Brit ou single-story americ building

une maison de plain-pied

a single-storey Brit ou single-story americ house

l'école est de plain-pied

the school only has one storey Brit ou story americ

étage

storey Brit

une maison sans étage

a single-storey(ed) house Brit

une tour de vingt étages

a twenty-storey tower Brit

niveau

storey Brit

bâtiment sur deux niveaux

two-storey building Brit

un bâtiment haut de 20 étages

a building 20 storeys high

un bâtiment haut de 20 étages

a 20-storey building

storeys no Dicionário PONS

Traduções para storeys no dicionário inglês»francês

storey [ˈstɔ:ri] SUBST Brit, Aus

storey

étage m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a fall from a third-storey window

une chute d'une fenêtre du troisième étage

Traduções para storeys no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

immeuble à [ou de] trois/quatre étages

three/four storey building Brit

storeys Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a fall from a third-storey window

une chute d'une fenêtre du troisième étage

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A few houses have five or six storeys, the topmost being used as the kitchen.

en.wikipedia.org

It is a four-lane road and is commercial with storefront-type businesses that have residential second and third storeys.

en.wikipedia.org

This has an irregular plan, and is in two storeys and five bays.

en.wikipedia.org

All five storeys with gastronomic points, toilets, staircase and other stuff are designed for spectators.

en.wikipedia.org

The vestry on the north side has two storeys.

en.wikipedia.org

On the outside, a line of corbels projects the two upper storeys out from the lower levels, giving the tower a distinctive top-heavy appearance.

en.wikipedia.org

It has two storeys, with a sunken basement.

en.wikipedia.org

It is in one or two storeys and has three shaped gables.

en.wikipedia.org

The bottom two storeys contain a shopping complex.

en.wikipedia.org

The house is in three storeys and seven bays.

en.wikipedia.org