shebang no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para shebang no dicionário inglês»francês

shebang [Brit ʃɪˈbaŋ, americ ʃəˈbæŋ] SUBST americ coloq

the whole shebang coloq

tout le tremblement coloq

Traduções para shebang no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

et tout le bastringue

and the whole caboodle ou shebang coloq

shebang no Dicionário PONS

Traduções para shebang no dicionário inglês»francês

shebang [ʃɪˈbæŋ] SUBST no pl americ coloq

the whole shebang

tout le fourbi

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

the whole shebang coloq

tout le bataclan

shebang Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the whole shebang

tout le fourbi

the whole shebang coloq

tout le bataclan

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

We'd love to do more; we have all kinds of ideas for new boats, new tracks, the whole shebang.

en.wikipedia.org

Clearly honeybees and wild pollinators are not just facing any one of these at one time, it's the whole shebang.

news.nationalpost.com

Racket ignores an initial shebang line, making it possible to turn such programs to executable scripts.

en.wikipedia.org

Like a moat! 3.5-metres wide, 4-metres feet deep, crocodiles and draw-bridges, the whole shebang.

www.gizmodo.com.au

The comment used here is of a special kind: its called the shebang line.

en.wikipedia.org

Now we want to be outside the whole shebang.

www.bbc.co.uk

If you really love preparing the whole shebang, great, go for it.

www.independent.ie

For a while we were like teenagers, holding hands, smooching, phoning and texting night and day... the whole shebang.

www.belfasttelegraph.co.uk

Finally, if you're planning a white border or even the whole bridal shebang of a white garden, think about its position.

www.dailymail.co.uk

So-called shebang lines in script files are a special case of magic numbers.

en.wikipedia.org