rim no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rim no dicionário inglês»francês

I.rim [Brit rɪm, americ rɪm] SUBST

1. rim (of container, crater):

rim

bord m

a cup with a gold rim

une tasse cerclée d'or

2. rim (on wheel):

rim

jante f

3. rim (in basketball):

rim

anneau m

II.rim <Part pres rimming; Pret imperf, Part perf rimmed> [Brit rɪm, americ rɪm] VERBO trans

rim mountains valley:

rim

entourer

III.-rimmed COMPOS

steel-/gold-rimmed spectacles

lunettes fpl à monture d'acier/d'or

Pacific Rim SUBST

Pacific Rim

ceinture f du Pacifique

Traduções para rim no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

margelle

edge, rim (de of)

listel

rim

jante

rim

rebord (d'objet rond)

rim

ourlet

rim

serrure en applique/à encastrer

rim/mortice lock

déjanter pneu:

to come off the rim

ferrer roue

to rim [sth] with steel

rim no Dicionário PONS

Traduções para rim no dicionário inglês»francês

I.rim [rɪm] SUBST

1. rim (brim):

rim

bord m

rim of wheel

jante f

2. rim (edge):

rim of crater, lake

bord m

the Pacific rim

la ceinture du Pacifique

II.rim <-mm-> [rɪm] VERBO trans

1. rim (surround):

rim

border

2. rim (frame):

rim

cercler

gold-rimmed glasses

des lunettes cerclées d'or

Traduções para rim no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jante

rim

rebord

rim

rim Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

the Pacific rim

la ceinture du Pacifique

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The outer rim of this crater stands above the surrounding terrain, with an irregular outer rampart.

en.wikipedia.org

The southeastern rim is overlaid by a pair of craters.

en.wikipedia.org

After crossing the rim, they could not maintain level flight.

en.wikipedia.org

The trail starts out by crossing the rim plateau to the canyon edge.

en.wikipedia.org

On a 10 gong, for example, the rim extends about a half an inch perpendicular to the gong surface.

en.wikipedia.org

Blue symbols indicate that the drum should be hit on the rim.

en.wikipedia.org

This occurs because disk brakes hold the hub still rather than the rim.

en.wikipedia.org

The northwestern half of the crater rim is well-formed, with some slumping and terraces along the inner walls.

en.wikipedia.org

The three main types are: rim brakes, disc brakes, and drum brakes.

en.wikipedia.org

There is a gap in the western rim through which the interior has been flooded and resurfaced by layers of basaltic lava.

en.wikipedia.org