rhubarb no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rhubarb no dicionário inglês»francês

rhubarb [Brit ˈruːbɑːb, americ ˈruˌbɑrb] SUBST

1. rhubarb CULIN:

rhubarb

rhubarbe f

it's a rhubarb plant

c'est de la rhubarbe

it's a rhubarb plant atrib pie, pudding

à la rhubarbe

it's a rhubarb plant leaf, patch, wine, stem

de rhubarbe

it's a rhubarb plant jam

à la rhubarbe, de rhubarbe

2. rhubarb Brit (nonsense word):

to say ‘rhubarb, rhubarb’

dire ‘bla, bla, bla et bla, bla, bla’

3. rhubarb americ coloq:

rhubarb

prise f de bec coloq

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhubarb/fruit fool

crème f à la rhubarbe/aux fruits

rhubarb makes him sick

il ne supporte pas la rhubarbe

a stick of rhubarb

une tige de rhubarbe

Traduções para rhubarb no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhubarbe

rhubarb

confiture de rhubarbe

rhubarb jam

confiture de fraises/de rhubarbe

strawberry/rhubarb jam

tarte aux fraises/à la rhubarbe

strawberry/rhubarb tart

une tige de rhubarbe

a stick of rhubarb

rhubarb no Dicionário PONS

Traduções para rhubarb no dicionário inglês»francês

I.rhubarb [ˈru:bɑ:b, americ -bɑ:rb] SUBST no pl

rhubarb

rhubarbe f

II.rhubarb [ˈru:bɑ:b, americ -bɑ:rb] INTERJ

rhubarb

mot prononcé par des acteurs pour simuler une conversation

Traduções para rhubarb no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhubarbe

rhubarb

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It is essentially unrelated to rhubarb, as the two plants belong into different orders, but looks similar from a distance and has similar culinary uses.

en.wikipedia.org

The petiole grows directly from the rhizome and produces the rhubarb leaf at its end.

en.wikipedia.org

Barley, raisins, red wine and rhubarb are also good sources of catechins.

en.wikipedia.org

It was a white chocolate, raspberry, banana bread pudding with rhubarb-raspberry coulis served a little too warm for my liking.

www.therecord.com

A rhubarb compote was much better with shards of meringue for contrasting crispness.

blogs.vancouversun.com

One day she will visit the country where it is the norm - together with rhubarb crumble, redcurrant nectar and beautiful legends.

www.independent.co.uk

Dean got into an orchestrated rhubarb and was tossed from the game.

en.wikipedia.org

Rhubarb thrives in areas of direct sunlight and can successfully be planted in containers if they are large enough to accommodate a season's growth.

en.wikipedia.org

Fruit that you can pick include: apples, apricots, cherries, peaches, pears, raspberries, and rhubarb.

en.wikipedia.org

Try a mix of raspberries and redcurrants or blueberries or why not experiment with a rhubarb or blackberry compote.

www.limerickleader.ie