rheumatism no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para rheumatism no dicionário inglês»francês

rheumatism [Brit ˈruːmətɪz(ə)m, americ ˈruməˌtɪzəm] SUBST

rheumatism

rhumatisme m

to suffer from rheumatism

souffrir de rhumatisme(s)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

my rheumatism is playing up

mes rhumatismes me taquinent

she's a martyr to her rheumatism fig

ses rhumatismes lui font souffrir le martyre

bring on bronchitis, rheumatism, pneumonia

être à l'origine de

to suffer from malnutrition, rheumatism, heat, cold

souffrir de

Traduções para rheumatism no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhumatisme

rheumatism uncountable

avoir des rhumatismes dans les doigts

to have rheumatism in one's fingers

crise de rhumatisme

bout of rheumatism

ce climat n'est pas bon pour les rhumatisants

this climate isn't good for people with rheumatism

rheumatism no Dicionário PONS

Traduções para rheumatism no dicionário inglês»francês

rheumatism [ˈru:mətɪzəm] SUBST no pl MED

rheumatism

rhumatisme m

Traduções para rheumatism no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rhumatisme

rheumatism no pl

être perclus de rhumatismes

to be crippled with rheumatism

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

It was also used in treating bowel complaints, fever, rheumatism and skin diseases.

en.wikipedia.org

One result of this was that he suffered from rheumatism for much of his later life.

en.wikipedia.org

In the same year, he took early retirement owing to rheumatism.

en.wikipedia.org

They are very good for the cure of chronic articular rheumatism.

en.wikipedia.org

He conducted extensive studies of various drugs, being an advocate of antipyrine for headaches, and sodium salicylate for treatment of rheumatism.

en.wikipedia.org

Local medicinal uses include as an emmenagogue, abortifacient and also in the treatment of rheumatism and malaria.

en.wikipedia.org

As a boy, he began to practise the pentathlon as a cure for rheumatism.

en.wikipedia.org

The sodium sulfate waters are recommended for rheumatism, arthritis, stress, physical fatigue and other ailments.

en.wikipedia.org

The surface of the lake is covered with a thin white layer of minerals, which is useful for healing skin diseases and rheumatism.

en.wikipedia.org

While anointing her arms and neck with a preparation for rheumatism, she became too close to a lamp, causing the preparation to ignite.

en.wikipedia.org