repercussions no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para repercussions no dicionário inglês»francês

repercussion [Brit riːpəˈkʌʃ(ə)n, americ ˌripərˈkəʃən, ˌrɛpərˈkəʃən] SUBST

1. repercussion (consequence):

repercussion

répercussion f (of de, on sur, for pour)

to have repercussions

avoir des répercussions

2. repercussion FÍS (recoil):

repercussion

répercussion f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

create disorder, crisis, interest, scandal, repercussion

provoquer

Traduções para repercussions no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

séquelle (retombées)

repercussion

contrecoup

repercussions pl

répercussion

repercussion (de of, sur on)

répercussion (de choc)

repercussion

retentir sur événement, situation:

to have repercussions on

affaire fertile en rebondissements

affair with many repercussions

faire ricochet fig décision:

to have repercussions (sur on)

une affaire aux prolongements multiples

a case with wide-ranging repercussions

se répercuter

to have repercussions (sur on)

repercussions no Dicionário PONS

Traduções para repercussions no dicionário inglês»francês

repercussion [ˌri:pəˈkʌʃn, americ -pɚˈ-] pl SUBST

repercussion

répercussion f

Traduções para repercussions no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prolongement d'une affaire, décision, d'un événement

repercussions

l'affaire aura des prolongements

the affair will have repercussions

répercussion

repercussion

avoir des répercussions négatives

to have negative repercussions

avoir peu de répercussions sur qc

to have little repercussion on sth

retentissement d'un discours, de mesures politiques, d'une affaire

repercussions pl

contrecoup

repercussion

sans suite

with no repercussions

repercussions Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to have little repercussion on sth

avoir peu de répercussions sur qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The activists called those convictions "hollow victories" in one regard because no higher-up managers faced repercussions, but they did have some effect by leading to reforms on farms.

www.foodsafetynews.com

A time delayed decision-consequence system means that the repercussions of players' decisions will make themselves apparent in plot devices in later acts of the game.

en.wikipedia.org

Now they have to face the repercussions of their mistakes.

en.wikipedia.org

It was a decision that, along with the network's desire to attract more male viewers, would have serious repercussions for the show's continued survival.

en.wikipedia.org

This allows him to win his case truthfully, but the repercussions become a catalyst to his understanding of what he himself is about to lose.

en.wikipedia.org

But even such a pared-down tax package could still result in massive future deficits and financial repercussions.

www.usnews.com

The production of the show has also inferred that there might be some legal repercussions to her decision because of the contract each contestant signed.

en.wikipedia.org

In fact, on many occasions he recklessly flouted martial law, seemingly without fear of repercussions, possibly because of the influence of these same connections.

en.wikipedia.org

In the end the batsman was given the benefit of the doubt, but it had repercussions.

en.wikipedia.org

Don't overindulge repeatedly, because there could be repercussions.

www.canada.com