relaxation no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para relaxation no dicionário inglês»francês

relaxation [Brit riːlakˈseɪʃ(ə)n, americ riˌlækˈsɛɪʃ(ə)n] SUBST

1. relaxation (recreation):

relaxation

détente f

it's a form of relaxation

c'est une détente

her only (form of) relaxation

sa seule détente

what do you do for relaxation?

qu'est-ce que vous faites pour vous détendre?

2. relaxation (loosening, easing):

relaxation (of grip)

relâchement m

relaxation (of jaw, muscle)

décontraction f

relaxation (of efforts, concentration)

relâchement m

relaxation (of restrictions, discipline, policy)

assouplissement m (in de)

relaxation (of body, mind)

détente f

relaxation (of body, mind)

relaxation f

relaxation atrib exercises, technique, session

de relaxation

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

music/relaxation therapy

thérapie f par la musique/la relaxation

music/relaxation therapy atrib group, session

de thérapie

Traduções para relaxation no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

relaxation

relaxation

desserrement

relaxation

desserrement du crédit

relaxation of credit

sophrologue

relaxation therapist

sophrologie

relaxation therapy

délassement

relaxation

un lieu de délassement

a place for relaxation

délassement

means of relaxation

atténuation (de rigueur)

relaxation

relâchement (de discipline, surveillance)

slackening, relaxation

relâchement (de morale, mœurs)

loosening, relaxation

détente

relaxation

moment/journée de détente

moment/day of relaxation

sensation de détente

feeling of relaxation

détente musculaire

muscle relaxation

détente des taux d'intérêt

relaxation of interest rates

relaxation no Dicionário PONS

Traduções para relaxation no dicionário inglês»francês

relaxation [ˌri:lækˈseɪʃn] SUBST

1. relaxation (recreation):

relaxation

relaxation f

for relaxation

pour se détendre

2. relaxation (liberalising):

relaxation

assouplissement m

Traduções para relaxation no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

relaxation

relaxation

exercice de relaxation

relaxation exercise

décompression

relaxation

déblocage du crédit, des prix

relaxation

délassement

relaxation

avoir besoin de délassement

to need relaxation

la lecture est pour moi un délassement

reading is a form of relaxation for me

décontraction du corps, d'une personne

relaxation

détente

relaxation

relaxation Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

for relaxation

pour se détendre

reading is a form of relaxation for me

la lecture est pour moi un délassement

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

They take the opportunity for some rest and relaxation.

en.wikipedia.org

This tectonic deformation was formed through viscous relaxation.

en.wikipedia.org

The rate of solvent relaxation depends on the viscosity of the solvent.

en.wikipedia.org

The nanowire-based morphology offers reduced internal reflection, facile strain relaxation and increased defect tolerance.

en.wikipedia.org

After some relaxation time, all their characteristics except for the phase back to its stable value, but the phase can be changed.

en.wikipedia.org

She is now a center of popular outdoor activities and relaxation at the hearth of city.

en.wikipedia.org

This occurs via relaxation or contraction of the iris dilator muscle respectively.

en.wikipedia.org

Eventually there was a wine cellar, a chapel, an office, a clubhouse for relaxation, and a boathouse called the casino.

en.wikipedia.org

The report included suggestions for reductions in war reparations, and a relaxation of the economic deconcentration policy.

en.wikipedia.org

This included expansion plans with the creation of new spa therapy rooms, a relaxation lounge and thermal suite.

en.wikipedia.org