REIMBURSE - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

reimburse [Brit ˌriːɪmˈbəːs, americ ˌriɪmˈbərs] VERBO trans

reimburse: rembourser

to reimburse sb for sth: rembourser qc à qn, rembourser qn de qc

francês

inglês

rembourser frais professionnels, employé: to reimburse

rembourser qn de qc: to pay sb back for sth, to reimburse sb for sth

rembourser les frais de qn: to reimburse sb

rembourser une opération: to reimburse the cost of an operation

être en mesure de promettre/rembourser: to be in a position to promise/reimburse

no Dicionário PONS

inglês

francês

reimburse [ˌri:ɪmˈbɜ:s, americ -ˈbɜ:rs] VERBO trans formal

reimburse: rembourser

to reimburse sb for sth: rembourser qn de qc

francês

inglês

indemniser: to reimburse

no Dicionário PONS

inglês

francês

reimburse [ˌri·ɪm·ˈbɜrs] VERBO trans

reimburse: rembourser

to reimburse sb for sth: rembourser qn de qc

francês

inglês

indemniser: to reimburse

ce médicament n'est pas remboursé: insurance will not reimburse this medication

Present
I	reimburse
you	reimburse
he/she/it	reimburses
we	reimburse
you	reimburse
they	reimburse

Past
I	reimbursed
you	reimbursed
he/she/it	reimbursed
we	reimbursed
you	reimbursed
they	reimbursed

Present Perfect
I	have	reimbursed
you	have	reimbursed
he/she/it	has	reimbursed
we	have	reimbursed
you	have	reimbursed
they	have	reimbursed

Past Perfect
I	had	reimbursed
you	had	reimbursed
he/she/it	had	reimbursed
we	had	reimbursed
you	had	reimbursed
they	had	reimbursed

Ver mais tabelas de verbos

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to reimburse sb for sth: rembourser qn de qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Local school districts initially pay for tuition then are reimbursed.

en.wikipedia.org

Patients are not reimbursed for services from private providers who do not have an agreement with the county councils.

en.wikipedia.org

However, hospitals and other providers are reimbursed for the cost of providing uncompensated care via a federal matching fund program.

en.wikipedia.org

Doulas may be found in hospital- or community-based programs as well as private practice and may be reimbursed by insurance companies or out-of-pocket by clients.

en.wikipedia.org

As costs are borne by the patient and then reimbursed, patients have freedom of choice of where to receive health care services.

en.wikipedia.org