regardless no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para regardless no dicionário inglês»francês

I.regardless [Brit rɪˈɡɑːdləs, americ rəˈɡɑrdləs] PREP

regardless of cost/of age/of colour

sans tenir compte du prix/de l'âge/de la couleur

regardless of the weather/the outcome

quel que soit le temps/le résultat

II.regardless [Brit rɪˈɡɑːdləs, americ rəˈɡɑrdləs] ADV

regardless continue, press on:

regardless

malgré tout

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to press on regardless

continuer malgré tout

Traduções para regardless no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

indépendamment de

regardless of

indépendamment de ce qui s'est passé, vous avez des devoirs à remplir

regardless of what has happened, you have obligations to fulfil

au mépris de la loi/du danger

regardless of the law/of danger

elle sait que c'est interdit mais elle passe outre

she knows it's forbidden but she pays no heed ou carries on regardless

regardless no Dicionário PONS

Traduções para regardless no dicionário inglês»francês

regardless ADV

regardless

tout de même

regardless of PREP

regardless of sex, class

sans distinction de

regardless of difficulty, expense

sans se soucier de

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

regardless of circumstance

sans tenir compte de la situation

regardless Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

regardless of circumstance

sans tenir compte de la situation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The distance between two points is the same regardless of which point you start from.

en.wikipedia.org

They are words that are used by everyone regardless of the topic.

en.wikipedia.org

Regardless, we have many different students coming from many different countries!

en.wikipedia.org

Under this system, the right to vote was based on 25 property franchise regardless of race.

en.wikipedia.org

If the owner called time, the play would have to be concluded regardless of what point in the script the actors had reached.

en.wikipedia.org

Transition designers can come from all walks-of-life and backgrounds, regardless of whether they are formally trained designers.

en.wikipedia.org

A local change to entities and attributes, regardless of the extent, requires the transmission of the entire containing tile.

en.wikipedia.org

He also argues that, over time, this idea would become the basis for all musical movements, regardless of their formal plan.

en.wikipedia.org

She was sentenced by the court in her absence, regardless.

en.wikipedia.org

Regardless, they had become bitter rivals by 1555.

en.wikipedia.org