recession no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para recession no dicionário inglês»francês

recession [Brit rɪˈsɛʃ(ə)n, americ rəˈsɛʃ(ə)n] SUBST

1. recession ECON (slump):

recession

récession f

a world recession

une récession mondiale

to go into recession

entrer dans la récession

to be in recession

être en récession

2. recession (of flood waters):

recession

retrait m

double-dip recession [ˌdʌb(ə)ldɪp rɪˈsɛʃ(ə)n, americˌdəbəlˌdɪp rəˈsɛʃən] SUBST

double-dip recession

récession f à double creux

double-dip recession

récession f en W

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tough out recession

faire face à

full-blown recession, crisis, war

à grande échelle

ride out recession

survivre à

Traduções para recession no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

récession ECON, ASTRON

recession

le pays se morfond dans la crise fig

the country is stagnating in recession

l'enfoncement du pays dans la récession

the country's slide into recession

chômage essentiellement causé par la récession

unemployment principally ou mainly caused by recession

les pauvres ressentent plus douloureusement la crise

the poor have been hit harder by the recession

recession no Dicionário PONS

Traduções para recession no dicionário inglês»francês

recession [rɪˈseʃn] SUBST ECON

recession

récession f

to be in/go into recession

être en/entrer en récession

Traduções para recession no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

récession

recession

recession Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be in/go into recession

être en/entrer en récession

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The 1991 recession resulted in reduced demand, and forced a rethink of this policy.

en.wikipedia.org

Rather, the committee determined only that the recession ended and a recovery began in that month.

en.wikipedia.org

It might tie in with even more people now there's been a recession.

en.wikipedia.org

These policies did not halt the recession and the government resigned.

en.wikipedia.org

While it recovered in the late 1990s, another recession hurt the industry in 2001.

en.wikipedia.org

The 2008-09 economic recession slowed such predicted growth.

en.wikipedia.org

This was despite the recession deepening throughout 1991 and into 1992, with the economy for 1991 detracted by 2% and unemployment passing the 2,000,000 mark.

en.wikipedia.org

The neighborhood began to change after a recession in the late 1980s.

en.wikipedia.org

This was at a time just before the economic recession of the early 1990s.

en.wikipedia.org

After the recession years, tourism picked up again in the mid-1990s, only to face another slowdown in 1999.

en.wikipedia.org