radiator no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para radiator no dicionário inglês»francês

radiator [Brit ˈreɪdɪeɪtə, americ ˈreɪdiˌeɪdər] SUBST

1. radiator (for heat):

radiator

radiateur m

to put on/turn off a radiator

allumer/éteindre un radiateur

to turn up/down a radiator

monter/baisser le chauffage

to turn up/down a radiator atrib thermostat, valve

de radiateur

2. radiator MOTOR:

radiator

radiateur m

radiator atrib cap

de radiateur

radiator key SUBST

radiator key

clavette f à radiateur

radiator grille SUBST MOTOR

radiator grille

calandre f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wait until the engine/radiator heats up

attends que le moteur/radiateur soit chaud

Traduções para radiator no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

cache-radiateur

radiator cover

durite

radiator hose

calandre

(radiator) grille Brit

mascotte de radiateur MOTOR

radiator badge

radiateur

radiator

radiateur conforme (aux normes de sécurité)

radiator which complies with safety standards

radiator no Dicionário PONS

Traduções para radiator no dicionário inglês»francês

radiator [ˈreɪdɪeɪtəʳ, americ -t̬ɚ] SUBST

radiator

radiateur m

radiator cap SUBST

radiator cap

bouchon m de radiateur

radiator grille SUBST AUTOMOB

radiator grille

calandre f

Traduções para radiator no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

radiateur a. AUTOMOB

radiator

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He chains her to the radiator to keep her from running away.

en.wikipedia.org

The two models series shared engine, radiator cover and bonnet.

en.wikipedia.org

A more common approach is to employ the dust cap as a high frequency radiator.

en.wikipedia.org

A heat exchanger (i.e. heater core or radiator) might still be needed though, and the piping also needs to be placed correctly.

en.wikipedia.org

These railbuses may be recognised by the vertical grills on the radiators.

en.wikipedia.org

Braking energy heats the hydraulic fluid, and the heat is dissipated (via a heat exchanger) by the engine cooling radiator.

en.wikipedia.org

The condenser was mounted overhead in a roof-like frame containing copper coils that formed an atmospheric radiator.

en.wikipedia.org

The car's radiator-cooling inlet was a low-set oval in a forward-thrusting nose; there was no obvious forward bumper.

en.wikipedia.org

Even the blower could be replaced by first removing the radiator and working from the front.

en.wikipedia.org

To save fan power consumption in vehicles, radiators are often behind the grille at the front end of a vehicle.

en.wikipedia.org