performing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para performing no dicionário inglês»francês

performing [Brit pəˈfɔːmɪŋ, americ pərˈfɔrmɪŋ] ADJ

performing seal, elephant:

performing

savant

performing arts SUBST subst pl

performing arts

arts mpl scéniques

I.perform [Brit pəˈfɔːm, americ pərˈfɔrm] VERBO trans

1. perform (carry out):

perform task

exécuter

perform duties

accomplir

perform operation, abortion, lobotomy

procéder à

2. perform (for entertainment):

perform piece, play

jouer

perform song

chanter

perform dance, acrobatics, trick

exécuter

3. perform (enact):

perform rite, ceremony

célébrer

II.perform [Brit pəˈfɔːm, americ pərˈfɔrm] VERBO intr

1. perform actor, musician:

perform

jouer

to perform in public

jouer en public

to perform on the violin

jouer du violon

she performed brilliantly as Viola

elle a brillamment joué le rôle de Viola

2. perform (conduct oneself):

to perform well/badly team:

bien/mal jouer

to perform well/badly interviewee:

faire bonne/mauvaise impression

the students performed better than last year

les étudiants ont eu de meilleurs résultats que l'année dernière

the minister performs well on television

le ministre fait une bonne performance à la télévision

3. perform:

perform COM, FINAN company, department:

avoir de bons résultats

sterling performed badly

la livre sterling a baissé

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mindlessly perform task

machinalement

to perform one's ablutions

faire ses ablutions

to perform a volte-face

faire volte-face

Traduções para performing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

performant (performante) action

performing

savant (savante)

performing

Comédie-Française

The oldest national theatre company, dating back to 1680, with premises in Paris, but also performing on tour.

ambianceur (euse)

person who warms up the crowd at a party or gathering by performing

performing no Dicionário PONS

Traduções para performing no dicionário inglês»francês

I.perform [pəˈfɔ:m, americ pɚˈfɔ:rm] VERBO trans

1. perform (act, sing or play in public):

perform

interpréter

perform a play

jouer

perform a trick, dance

exécuter

2. perform (do, accomplish):

perform

accomplir

perform function, task

remplir

perform operation

procéder à

II.perform [pəˈfɔ:m, americ pɚˈfɔ:rm] VERBO intr

1. perform (give an artistic performance):

perform

jouer

2. perform (operate, give results):

perform system, machine

fonctionner

to perform well/badly car, camera, worker

faire une bonne/mauvaise performance

to perform well/badly player

bien/mal jouer

to perform well/badly company

avoir de bons/mauvais résultats

how did she perform under pressure?

comment a été son travail sous la pression?

Traduções para performing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

savant(e)

performing

accomplir ordre, miracle

to perform

s'acquitter d'une fonction

to perform a function

réaliser exploit

to perform

performing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to perform well/badly car, camera, worker

faire une bonne/mauvaise performance

to perform well/badly player

bien/mal jouer

to perform well/badly company

avoir de bons/mauvais résultats

how did she perform under pressure?

comment a été son travail sous la pression?

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Generally the liquid propellant is the oxidizer and the solid propellant is the fuel because solid oxidizers are problematic and lower performing than liquid oxidizers.

en.wikipedia.org

System 2 is evolutionarily recent and specific to humans, performing the more slow and sequential thinking.

en.wikipedia.org

After twelve years of performing various duties, he was appointed director general.

en.wikipedia.org

For example, a man could not go on the warpath without first performing the war-bundle feast, which contained two parts.

en.wikipedia.org

Theater is a complete visual and aural experience of performing art.

en.wikipedia.org

Also, reports of task unrelated thoughts are less frequent when performing tasks that do not demand continuous use of working memory than tasks which do.

en.wikipedia.org

In an experiment, subjects viewed 20 videos of dancers performing the same dance attempting to convey anger, fear, grief or joy.

en.wikipedia.org

This could even cause an infinite loop in some cases where updates continually place the updated record ahead of the scan performing the update operation.

en.wikipedia.org

Beside his career as a performing jazz violist, he has been a successful composer and arranger.

en.wikipedia.org

In contrast, fixation disparity is a very small deviation of the pointing directions of the eyes that is present while performing binocular fusion.

en.wikipedia.org