pedigree no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para pedigree no dicionário inglês»francês

I.pedigree [Brit ˈpɛdɪɡriː, americ ˈpɛdəˌɡri] SUBST

1. pedigree (ancestry):

pedigree (of animal)

pedigree m

pedigree (of person, family) (line)

ascendance f

pedigree (tree, chart)

arbre m généalogique

pedigree (background)

origines fpl

pedigree registration certificate

pedigree m

pedigree registration certificate

certificat m d'origine

2. pedigree (purebred animal):

pedigree

animal m avec pedigree

my dog is a pedigree

mon chien a un pedigree

3. pedigree (of book, sportsman, artist):

pedigree fig

antécédents mpl

II.pedigree [Brit ˈpɛdɪɡriː, americ ˈpɛdəˌɡri] ADJ

pedigree animal:

pedigree

de pure race

Traduções para pedigree no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pedigree

pedigree

chien à pedigree

pedigree dog

racé (racée) chien

pedigree atrib

chien de race

pedigree (dog)

chien de race

pedigree dog

pedigree no Dicionário PONS

Traduções para pedigree no dicionário inglês»francês

pedigree [ˈpedɪgri:] SUBST

1. pedigree (genealogy):

pedigree of an animal

pedigree m

pedigree of a person

ascendance f

pedigree dog

chien m de race

2. pedigree (educational, professional background):

pedigree

antécédents mpl

3. pedigree (history, background):

pedigree

histoire f

Traduções para pedigree no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pedigree

pedigree

racé(e) chien, chat

pedigree

chien/chat de race

pedigree dog/cat

chien de race

pedigree dog

pedigree Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

pedigree dog

chien m de race

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

A pedigree can also be used to help determine the chances for a parent to produce an offspring with a specific trait.

en.wikipedia.org

Wains are well respected and have one of the top pedigrees among tribes.

en.wikipedia.org

He was born to a pedigree of artists.

en.wikipedia.org

The average family pedigree contains six generations of pedigree information (more than 150 years) with over 6 million genetically linked ancestors.

en.wikipedia.org

Such animals can be recorded with a breed registry, the organisation that maintains pedigrees and/or stud books.

en.wikipedia.org

This term has a long pedigree as well.

en.wikipedia.org

Such pedigrees also have a moral message to their subjects, allies and enemies.

en.wikipedia.org

Pedigree is, like many old rules of evidence, either a rule or an exception, depending upon how it is used.

en.wikipedia.org

Four different traits can be identified by pedigree chart analysis: autosomal dominant, autosomal recessive, x-linked, or y-linked.

en.wikipedia.org

Neither of these had any pedigree, as was normal for the period.

en.wikipedia.org