PASTE-UP - Tradução inglês-francês

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês

francês

paste-up SUBST TIPOGR

paste-up

maquette f (de mise en page)

paste-up artist SUBST TIPOGR

paste-up artist

maquettiste mf

I. paste up VERBO [Brit peɪst -, americ peɪst -] (paste [sth] up, paste up [sth])

1. paste up notice, poster:

paste up

afficher

2. paste up TIPOGR:

paste up article, page

faire une maquette de

francês

inglês

mont|eur (monteuse) [mɔ̃tœʀ, øz] SUBST m (f)

1. monteur (technicien):

monteur (monteuse)

fitter

monteur ajusteur

fitter

monteur en chauffage

central heating engineer

monteur en lignes électriques

linesman Brit

monteur en lignes électriques

lineman americ

monteur réparateur

assembler engineer

2. monteur CINEMA:

monteur (monteuse)

editor

3. monteur (en typographie):

monteur (monteuse)

paste-up artist

maquette [makɛt] SUBST f

1. maquette:

maquette (modèle réduit) ARQUIT, TÉC

scale model

maquette CINEMA

model

(jouet) maquette d'avion

model aeroplane Brit

maquette d'avion

model airplane americ

2. maquette (grandeur nature):

maquette TÉC, TEATR

mock-up

3. maquette ARTE:

maquette (dessin)

sketch

maquette (sculpture)

maquette

4. maquette (de livre):

maquette

dummy

5. maquette MÚS:

maquette

demo

maquette de couverture

sample cover

maquette de mise en page

paste-up

maquette typographique

page sample

coller affiche

to paste up

no Dicionário PONS

inglês

francês

paste-up SUBST

paste-up

collage m

francês

inglês

maquette [makɛt] SUBST f

1. maquette (modèle réduit, jouet):

maquette

model

maquette d'avion/de bateau

model aeroplane/boat Brit

maquette d'avion/de bateau

model airplane/boat americ

2. maquette TIPOGR:

maquette

paste-up

maquette d'une couverture

art work

3. maquette (projet):

maquette

mock up

4. maquette ARTE:

maquette

sketch

no Dicionário PONS

inglês

francês

paste-up SUBST

paste-up

collage m

francês

inglês

maquette [makɛt] SUBST f

1. maquette (modèle réduit, jouet):

maquette

model

maquette d'avion/de bateau

model airplane/boat

2. maquette TIPOGR:

maquette

paste-up

maquette d'une couverture

art work

3. maquette (projet):

maquette

mock up

4. maquette ARTE:

maquette

sketch

Present

I	paste up
you	paste up
he/she/it	pastes up
we	paste up
you	paste up
they	paste up

Past

I	pasted up
you	pasted up
he/she/it	pasted up
we	pasted up
you	pasted up
they	pasted up

Present Perfect

I	have	pasted up
you	have	pasted up
he/she/it	has	pasted up
we	have	pasted up
you	have	pasted up
they	have	pasted up

Past Perfect

I	had	pasted up
you	had	pasted up
he/she/it	had	pasted up
we	had	pasted up
you	had	pasted up
they	had	pasted up