opposing no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para opposing no dicionário inglês»francês

I.oppose [Brit əˈpəʊz, americ əˈpoʊz] VERBO trans (gen) POL

oppose plan, bill

s'opposer à

oppose bail

faire opposition à

to be opposed to sth

être contre qc

to be opposed to doing

être contre l'idée de faire

to be opposed to sb doing sth

ne pas être d'accord pour que qn fasse qc

I am not opposed to his coming

je ne m'oppose pas à ce qu'il vienne

II.as opposed to PREP

as opposed to

par opposition à

III.opposing ADJ

opposing force, group, party, team

adverse

opposing army

ennemi

opposing view, style

opposé

the opposing voices

les voix contre

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

adamantly say, oppose

de façon catégorique

dogmatically refuse, oppose, say

d'une façon catégorique

staunchly defend, oppose

fermement

outspokenly oppose

catégoriquement

strenuously deny, protest, oppose

vigoureusement

Traduções para opposing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

antagoniste groupes, forces

opposing

interchrétien (interchrétienne)

between opposing Christian factions après subst

opposant (opposante) tiers, parties

opposing

adverse équipe

opposing

opposing no Dicionário PONS

Traduções para opposing no dicionário inglês»francês

opposing ADJ

opposing

opposé(e)

opposing team

adverse

opposing opinion

contraire

oppose [əˈpəʊz, americ -ˈpoʊz] VERBO trans

oppose

s'opposer à

to be opposed to sth

être contre qc

Traduções para opposing no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

opposé(e) a. FÍS

opposing

opposé(e) caractère, goût

opposing

opposant(e) a. JUR

opposing

adverse forces, équipe

opposing

contraire preuve

opposing

faire/mettre opposition à qc

to oppose sth

être/entrer en opposition avec qn sur un point particulier

to be opposed to/oppose sb over a particular point

s'opposer à qn/qc

to oppose sb/sth

opposing Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be opposed to/oppose sb over a particular point

être/entrer en opposition avec qn sur un point particulier

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This can be done in a number of ways such as outscoring the opposing team.

en.wikipedia.org

Opposing players may stand at any distance from the thrower but no closer than 2m yd, so long as they are still on the pitch.

en.wikipedia.org

The sum of opposing faces traditionally adds up to seven.

en.wikipedia.org

Favorites subtitle, this season initially featured a tribe of ten returning contestants from previous seasons opposing a tribe of ten new players.

en.wikipedia.org

Once again, there is no motion in the vertical direction, allowing us to set all opposing vertical forces equal to one another.

en.wikipedia.org

Other drafts, including cross and opposite/opposing drafts: 6.

en.wikipedia.org

The next two opposing ranks will trade three cards; the next two will trade two cards, and the last two will trade one.

en.wikipedia.org

Opposing quarterbacks tested him only 27 times the entire season resulting in just 8 completions.

en.wikipedia.org

From the division pulled back some 500 yd to put distance between the opposing fronts.

en.wikipedia.org

The debate over reproductive rights, for example, caused much conflict between the opposing sides.

en.wikipedia.org