Como queres utilizar PONS.com?

Já és subscritor do PONS Pur ou do PONS Translate Pro?

PONS com publicidade

Visita PONS.com como de costume com localização de publicidade e publicidade

Pormenores sobre o rastreamento encontram-se nas informações sobre Política de privacidade e nas Definições de privacidade .

PONS Pur

Sem publicidade de terceiros

Sem rastreio de anúncios

Subscreve agora

Caso já tenhas uma conta grátis de utilizador para PONS.com, podes fazer a subscrição para PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Informação legalProteção de dadosDefinições de privacidade
Fälle
en avant

Dicionário de Francês Oxford-Hachette

inglês
inglês
francês
francês
from now on(wards)
à partir de maintenant, dorénavant
from that day onwards
dès lors
the lines will be open from 8.30 onwards
vous pouvez nous appeler à partir de 8 h 30
francês
francês
inglês
inglês
dès 1954 l'économie de la région commença à péricliter
the area's economy started to collapse from 1954 (onwards)
dès Versailles il y a des embouteillages
from Versailles onwards, there are traffic jams
le quartier commence à s'animer dès huit heures
from eight o'clock onwards the area begins to liven up
Permis de conduire
A driving licence can be issued to a person over the age of 18 who has passed both parts of the driving test. The first part is the theory test and consists of forty questions based on the highway code. This can be sat from the age of 16 onwards and gives the right to conduite accompagnée. The practical driving test has to be taken within two years of the theory test. It is compulsory to carry your driving licence and carte grise with you when you are driving a vehicle. → conduite
à partir de 16 heures/du 5 février
from 4 o'clock/5 February (onwards)

no Dicionário PONS

inglês
inglês
francês
francês

onwards ADV

onwards
en avant
from tomorrow onwards
à partir de demain
from this time onwards
désormais
from then onwards
dès lors
from that day onwards
dès lors
from that date on(wards)
à partir de cette date
francês
francês
inglês
inglês
dès l'époque romaine ...
from Roman times onwards
no Dicionário PONS

onwards ADV

onwards → onward II.

I. onward [ˈɔn·wərd] ADJ

onward
en avant
the onward march of time
la marche du temps

II. onward [ˈɔn·wərd] ADV

onward
en avant
from tomorrow onward
à partir de demain
from this time onward
désormais
from that day onwards
dès lors

PONS OpenDict

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos um novo registo para o PONS OpenDict. Os projetos apresentados são analisados pela equipa editorial da PONS e incluídos nos resultados em conformidade.

Insira a entrada

Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

from that day onwards
dès lors
from then onwards
dès lors
from tomorrow onwards
à partir de demain
from this time onwards
désormais
from that date on(wards)
à partir de cette date

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Then wear a wrist-band stating they want no part of it.
www.thesudburystar.com
Schools may pushout truant students, who formally enroll in classes, but then refuse to attend.
en.wikipedia.org
They are carinated below the carina towards the mouth slightly openly constricted and then tumid on the base.
en.wikipedia.org
If no control in one minute, then the emergency brake engages and the train stops.
en.wikipedia.org
There was mutual silence, a moment of quietude and then a burst of laughter.
www.thehindu.com

Consulte o dicionário

Consultar "onwards" em mais línguas

inglês
russo
inglês
búlgaro
inglês
árabe
inglês
alemão
inglês
polonês
inglês
chinês
inglês
espanhol