one-piece no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para one-piece no dicionário inglês»francês

one-piece [Brit ˈwʌnpiːs, americ ˈˌwən ˈˌpis] ADJ (gen)

one-piece TÉC

d'une seule pièce

one-piece swimsuit SUBST

one-piece swimsuit

maillot m de bain une pièce

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to be still in one piece object:

être intact

to be still in one piece person:

être sain et sauf

to say one's piece

dire ce qu'on a à dire

Traduções para one-piece no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

monobloc

cast in one piece après subst

un maillot une pièce/deux pièces

a one-piece/two-piece swimsuit

d'un seul tenant jardin, pièce de tissu

all in one piece

numéroter ses abattis (après accident)

to check that one is all in one piece

d'un seul jet couler

in one piece

si je n'ai qu'un conseil à te donner, c'est celui-là

if I only have one piece of advice for you, it's this

fait d'une seule pièce

made in one piece

one-piece no Dicionário PONS

Traduções para one-piece no dicionário inglês»francês

I.one-piece SUBST

one-piece

(maillot m) une pièce

II.one-piece ADJ

one-piece

une pièce inv

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

in one piece

en un seul morceau

in one piece fig person

intact(e)

to say one's piece

dire ce qu'on a à dire

Traduções para one-piece no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

maillot de bain une pièce/deux pièces

one-/two-piece swimsuit

d'un seul tenant

in one piece

relier un appareil à un autre

to connect one piece of equipment to another

d'un seul jet

in one piece

one-piece Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in one piece

en un seul morceau

in one piece fig person

intact(e)

to say one's piece

dire ce qu'on a à dire

to connect one piece of equipment to another

relier un appareil à un autre

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The popularity of her one-piece suits resulted in her own line of women's swimwear.

en.wikipedia.org

However, the one-piece suit continued to be popular for its more modest approach.

en.wikipedia.org

The one-piece field was the first in the world.

en.wikipedia.org

It was a one-piece two-seater with an elegant, sinuous, sporting shape.

en.wikipedia.org

The one-piece wing is quickly removable for storage or transport.

en.wikipedia.org

The hyponome of the nautilus differs however, in that it is a one-piece flap that is folded over.

en.wikipedia.org

A one-piece roller turned on soft ground will skid up a heap of soil at the outer radius, leaving heaps, which is counter-productive.

en.wikipedia.org

The cockpit was enclosed with a one-piece sliding canopy.

en.wikipedia.org

Older recurves and some modern hunting recurves are one-piece bows.

en.wikipedia.org

A one-piece windscreen replaced the split screen, and the wing line no longer dropped so deeply at the doors.

en.wikipedia.org