ointment no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ointment no dicionário inglês»francês

ointment [Brit ˈɔɪntm(ə)nt, americ ˈɔɪntmənt] SUBST

ointment

pommade f

she's the fly in the ointment

c'est elle l'empêcheuse de tourner en rond

there's one fly in the ointment

il y a un os coloq

zinc ointment SUBST

zinc ointment

pommade f à l'oxyde de zinc

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dab on paint, ointment

appliquer [qc] par touches légères

eye ointment, lotion

pour les yeux

Traduções para ointment no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

onguent

ointment, salve

pommade

ointment

oindre

to rub [sb] with ointment

faire pénétrer la pommade en massant doucement

to rub the ointment in by massaging gently

passer un peu de baume sur une brûlure

to dab some ointment on a burn

ointment no Dicionário PONS

Traduções para ointment no dicionário inglês»francês

ointment [ˈɔɪntmənt] SUBST MED

ointment

onguent m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

soothing ointment, balm, massage

apaisant(e)

fly in the ointment

un cheveu dans la soupe

application of ointment

application f

Traduções para ointment no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pommade

ointment

il y a une ombre au tableau

there is a fly in the ointment

ointment Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

fly in the ointment

un cheveu dans la soupe

there is a fly in the ointment

il y a une ombre au tableau

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

I have to apply ointment on them every night.

en.wikipedia.org

As dibrompropamidine isethionate, it is used in eyedrops and ointment for the treatment of minor eye and eyelid infections in adults and children.

en.wikipedia.org

Topical treatment with thiabendazole ointment is very effective in controlling this condition.

en.wikipedia.org

Mild cases may be treated with bactericidal ointment, such as mupirocin, which in some countries may be available over-the-counter.

en.wikipedia.org

In caring for his brother he must periodically apply ointment to his chest.

en.wikipedia.org

A common side effect drawback of nitroglycerine ointment is headache, caused by systemic absorption of the drug, which limits patient acceptability.

en.wikipedia.org

There is also an ointment formulated specifically for eye sties.

en.wikipedia.org

Rather, they depict elaborate market scenes of people preparing or consuming products such as atole, tamales, or tobacco as an ointment.

en.wikipedia.org

Keeping the wound clean and using an antibiotic ointment may help reduce the spread of infection.

en.wikipedia.org

Fan is also the spokesman for two companies, one for skincare and the other for ointment.

en.wikipedia.org