milestone no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para milestone no dicionário inglês»francês

milestone [Brit ˈmʌɪlstəʊn, americ ˈmaɪlˌstoʊn] SUBST

1. milestone literal:

milestone

borne f (milliaire)

2. milestone fig:

milestone

étape f importante

to be a milestone in sb's life

marquer une étape dans la vie de qn

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it was a milestone in our history, if you like

ça a été une étape importante dans notre histoire, en quelque sorte or si vous voulez

Traduções para milestone no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jalon

milestone

être un (important) jalon dans l'histoire de l'Europe

to be a milestone in the history of Europe

milestone no Dicionário PONS

Traduções para milestone no dicionário inglês»francês

milestone [ˈmaɪlstəʊn, americ -stoʊn] SUBST

1. milestone (roadside distance marker):

milestone

borne f kilométrique

2. milestone fig (significant event):

milestone

événement m marquant

Traduções para milestone no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

borne indicateur

milestone Brit

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

However, nesting milestones have been recently reached by the reintroduced condors.

en.wikipedia.org

The verdict was seen as an important milestone in the work of strengthening the freedom of the press.

en.wikipedia.org

A number of the players listed achieved firsts or milestones for the club.

en.wikipedia.org

Although not considered a milestone in violin literature, it is frequently performed and recorded.

en.wikipedia.org

The parish is mainly rural, and other than a milestone its listed buildings are related to churches, houses or farms.

en.wikipedia.org

Sandy's contribution to the show has been superb, enabling the character to be part of some milestone storylines.

en.wikipedia.org

The bid manager ensures that all customer-specified milestones are met and all deliverables of the bid are produced as specified.

en.wikipedia.org

Though only eight coaches reached the milestone from 1869 to 1970, 65 coaches have reached the mark in the 43 seasons since then.

en.wikipedia.org

Dating from 1822, the milestone was discovered and restored in 2010 before being replaced.

en.wikipedia.org

This special was not worth being part of such a milestone year for a television series.

en.wikipedia.org