masterminded no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para masterminded no dicionário inglês»francês

I.mastermind [Brit ˈmɑːstəmʌɪnd, americ ˈmæstərˌmaɪnd] SUBST

mastermind

cerveau m (of, behind de)

II.mastermind [Brit ˈmɑːstəmʌɪnd, americ ˈmæstərˌmaɪnd] VERBO trans

mastermind crime, swindle, plot, conspiracy

échafauder

mastermind event, concert

organiser

Traduções para masterminded no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

télécommander fig

to mastermind

un complot télécommandé de l'étranger

a plot masterminded from abroad

téléguider fig

to mastermind

c'est le cerveau du projet/des attentats

he's/she's the brains ou mastermind behind the project/the attacks

masterminded no Dicionário PONS

Traduções para masterminded no dicionário inglês»francês

I.mastermind SUBST

1. mastermind (expert):

mastermind

spécialiste mf

2. mastermind (planner, organizer):

mastermind

cerveau m

II.mastermind VERBO trans

mastermind

orchestrer

Traduções para masterminded no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

attentats téléguidés de l'étranger

attacks masterminded from outside the country

télécommander qc

to mastermind sth (from a distance)

téléguider qc

to mastermind sth (from a distance)

masterminded Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to mastermind sth (from a distance)

télécommander qc

attacks masterminded from outside the country

attentats téléguidés de l'étranger

to mastermind sth (from a distance)

téléguider qc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She was then attacked and taken prisoner by the wolfman and mastermind behind it all.

en.wikipedia.org

It was intended to serve as the brain that would mastermind the nuclear energy projects that the two groups were planning.

en.wikipedia.org

She was the financial mastermind in the family.

en.wikipedia.org

She was the mastermind behind an incident where the traffic signals in the city were altered as to cause accidents.

en.wikipedia.org

They were the ones who masterminded the whole thing in the first place.

en.wikipedia.org

Miller joins a gang intent on stealing it to find the gang's mastermind.

en.wikipedia.org

Without disputing the court rulings that have recognized the perpetrators, the text is intended to indicate the masterminds.

en.wikipedia.org

Police arrested a local official believed to have been one of the masterminds behind the attacks.

en.wikipedia.org

He is the mastermind of the kura brothers.

en.wikipedia.org