lyrics no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para lyrics no dicionário inglês»francês

I.lyric [Brit ˈlɪrɪk, americ ˈlɪrɪk] SUBST LIT

lyric

poème m lyrique

II.lyrics SUBST

lyrics subst pl (of song):

lyrics

paroles fpl (d'une chanson)

III.lyric [Brit ˈlɪrɪk, americ ˈlɪrɪk] ADJ

lyric MÚS, LIT

lyrique

lyric-writer SUBST

lyric-writer

parolier/-ière m/f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

meaningful relationship, comment, lyric

sérieux/-ieuse

mouth word, lyrics, answer

articuler silencieusement

the lyrics hit a new low in banality

les paroles (de la chanson) atteignent des sommets dans la banalité

Traduções para lyrics no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

opéra lyrique

lyric opera

lyrique poésie, poète

lyric

lyrique (poésie)

lyric poetry

lyrique (poète)

lyric poet

lyrisme

lyric poetry

parolier (parolière) (de chansons)

lyric writer

stances

a verse form used in lyric poetry

un(e) soprano lyrique/dramatique

a lyric/dramatic soprano

lyrics no Dicionário PONS

Traduções para lyrics no dicionário inglês»francês

I.lyric [ˈlɪrɪk] ADJ

lyric poet, poetry:

lyric

lyrique

II.lyric [ˈlɪrɪk] SUBST

1. lyric (short poem):

lyric

petit poème m lyrique

2. lyric pl (words for song):

lyric

paroles fpl

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

songwriter lyrics

parolier(-ière) m (f)

songwriter music and lyrics

auteur-compositeur m

Traduções para lyrics no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

lyrique

lyric

parolier (-ière) d'une chanson

lyric writer

parole de chanson populaire

lyrics

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These brought again simpler lyrics and music, some funky elements which later appeared on subsequent albums.

en.wikipedia.org

Perhaps helped by her recent marriage and motherhood, the album showed more focused lyrics and a more mature singer.

en.wikipedia.org

His disk was full of hard plucked electric guitar ditties with some out-there lyrics.

en.wikipedia.org

Eschewing conventional punctuation, capitalisation and grammar, the book reads as if it is a series of song lyrics.

en.wikipedia.org

All songs on the program were accompanied by karaoke-style on-screen lyrics, enabling viewers to sing along at home.

en.wikipedia.org

This corresponds with the song's lyrics which deal with the demise of a relationship taking a metaphorically physical toll on a partner.

en.wikipedia.org

The song evolves into a slow blues epic, featuring lyrics which deal with homesickness and loneliness.

en.wikipedia.org

Its lyrics tell of a boy who stays as young as possible until one day when he is shattered by having finally, to grow up.

en.wikipedia.org

She had written lyrics before, but called them safe, just neatly rhymed words.

en.wikipedia.org

Its lyrics are characterized by grim, raw and angry tones, and songs that contain boastful and persevering themes are characterized by images of violence and brutality.

en.wikipedia.org