loathe no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para loathe no dicionário inglês»francês

loathe [Brit ləʊð, americ loʊð] VERBO trans

loathe

détester (doing faire)

Traduções para loathe no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

abhorrer

to loathe

exécrer personne, chose

to loathe

avoir qn/qc en abomination

to loathe sb/sth

avoir horreur du mensonge

to loathe lying

avoir ou éprouver de la répugnance pour aliment, odeur, idée, théorie

to loathe ou detest

avoir ou éprouver de la répugnance pour personne

to find [sb] repugnant, to loathe

détester personne

to detest, loathe

avoir horreur de qn/qc, avoir qn/qc en horreur

to loathe sb/sth

prendre qn en horreur

to begin to loathe sb

vomir

to loathe

vivre ici me répugne

I loathe ou detest living here

loathe no Dicionário PONS

Traduções para loathe no dicionário inglês»francês

loathe [ləʊð, americ loʊð] VERBO trans

loathe

détester

Traduções para loathe no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

avoir la phobie de qc

to loathe sth

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He loathed the idea of a vanguard party ruling the masses from above.

en.wikipedia.org

The second is to seek adventure, excess, fervor; one should loathe the lukewarm, security, all tempered feelings.

en.wikipedia.org

As a teenager, he loathed his awkwardness and developed an extreme form of body dysmorphic disorder (termed surgical addiction in the film).

en.wikipedia.org

He loathes getting close with other people greatly.

en.wikipedia.org

She tells him that the king now loathes her.

en.wikipedia.org

Honor loathes coffee and considers hot cocoa far superior.

en.wikipedia.org

He has a greyish-blue body with black stripes and loathes dogs with a passion.

en.wikipedia.org

The inhabitants treat the beasts with utter respect, a manner which is loathed by more pious villagers of the region as a pagan act.

en.wikipedia.org

Coming from humble origins, she was loathed by the elite but adored by the poor for her work with the sick, elderly, and orphans.

en.wikipedia.org

The newspapers, which loathed him, refused to publish his photograph.

en.wikipedia.org