light no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para light no dicionário inglês»francês

1. light (brightness):

light
a beam of light
by the light of fire
by the light of moon
in a good light
to read in a poor light
in full light
in the light of day literal, fig
to cast or throw or shed light on literal
to cast or throw or shed light on fig
to hold sth up to the light
against the light

3. light (electrical appliance):

light (in street)
light (on ship)
feu m
to put or switch or turn a light on
to leave a light on
a light came on/went out
to turn a light up/down

3. light (not heavy):

léger/-ère
light rain
light drinker
peu actif/-ive
a light soprano
to be a light sleeper
this sack of coal is 5 kg light

IV.light <Pret imperf, Part perf lit [lɪt] or lighted> [Brit lʌɪt, americ laɪt] VERBO trans

V.light <Pret imperf, Part perf lit> [Brit lʌɪt, americ laɪt] VERBO intr

light no Dicionário PONS

Traduções para light no dicionário inglês»francês

III.light2 <lit, lit [or a. americ lighted, lighted]> [laɪt] VERBO trans

IV.light2 <lit, lit [or a. americ lighted, lighted]> [laɪt] VERBO intr

light Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be as light as a feather
a heavy/light load of work
in the light of sth, americ in light of sth
to see the light of day

light do dicionário de Técnica de Refrigeração - com a autorização da Empresa GEA Bock GmbH

Traduções para light no dicionário francês»inglês

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The fresh fruit has a light green smooth skin and a white flesh.
en.wikipedia.org
Ventilation and light are provided by clerestory openings in the siding.
en.wikipedia.org
Manually setting a camera to expose the film properly takes two steps, even after taking a light meter reading.
en.wikipedia.org
The staircase was replaced by a vertical ladder, and the tower was modified to include an aircraft warning light.
en.wikipedia.org
There are traceried 3-light bell-chamber windows with a dense quatrefoil interlace and blank 2-light windows on the two lower stages.
en.wikipedia.org
Research in neurological diseases and injuries shed further light on the nature and importance of spine turnover.
en.wikipedia.org
In fact, ultraviolet irradiation is actually detrimental as it inhibits photosynthesis, photoreduction, and the 520 nm light-dark absorbance change of algae.
en.wikipedia.org
The amount of light that is scattered can be calculated.
en.wikipedia.org
When pressure is applied to the photoprobe, a xenon tube generates a strobe light, and this light passes through the subcutaneous tissue.
en.wikipedia.org
Its sturdy but light-weight fin spines were composed of dentine and enamel.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski