jockey no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para jockey no dicionário inglês»francês

I.jockey [Brit ˈdʒɒki, americ ˈdʒɑki] SUBST

jockey

jockey m

II.jockey [Brit ˈdʒɒki, americ ˈdʒɑki] VERBO trans

to jockey sb into doing sth

amener qn à faire qc

III.jockey [Brit ˈdʒɒki, americ ˈdʒɑki] VERBO intr

to jockey for position literal runners, riders:

lutter pour la première place

to jockey for position fig

jouer des coudes

the managers were jockeying for the post

les dirigeants jouaient des coudes pour obtenir le poste

politicians jockeying for power

des politiciens engagés dans la lutte pour le pouvoir

disc jockey SUBST

disc jockey

disc jockey m

flat jockey SUBST

flat jockey

jockey m spécialisé dans les courses de plat

jockey shorts SUBST americ

jockey shorts

slip m (d'homme)

jump jockey SUBST EQUIT

jump jockey

jockey m de steeple-chase

Jockey Club SUBST

Jockey Club

Jockey-club m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

race person, jockey, car, horse

faire la course avec

the jockey has got three rides today HIPISMO

le jockey a trois courses aujourd'hui

Traduções para jockey no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jockey

jockey

disc-jockey

disc jockey, DJ

jockey no Dicionário PONS

Traduções para jockey no dicionário inglês»francês

I.jockey [ˈdʒɒkɪ, americ ˈdʒɑ:kɪ] SUBST

jockey

jockey m

II.jockey [ˈdʒɒkɪ, americ ˈdʒɑ:kɪ] VERBO intr

to jockey for sth

intriguer pour obtenir qc

to jockey for position

jouer des coudes

disc jockey SUBST

disc jockey

disc-jockey m

Traduções para jockey no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

jockey

jockey

jockey Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to jockey for sth

intriguer pour obtenir qc

to jockey for position

jouer des coudes

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He moved to dispute the lead before making a mistake at the second last fence and almost losing his jockey.

en.wikipedia.org

After the event, he also did not ask a car jockey to drive him home.

en.wikipedia.org

At age fifteen he became a jockey, but weight gain forced him to turn to training.

en.wikipedia.org

She was the only female jockey in the field.

en.wikipedia.org

When he retired in 1996, he was 15th on the all-time wins list for jockeys.

en.wikipedia.org

The game was very close as both teams jockeyed for position.

en.wikipedia.org

Not all of the station's on-air disc jockeys were fired.

en.wikipedia.org

The victory was the first in the race, for owner, trainer and jockey.

en.wikipedia.org

All the other jockeys took the same stance, with the result that all four runners stood still at the start.

en.wikipedia.org