interest no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para interest no dicionário inglês»francês

Exibir o sumário de todos os resultados

I.interest [Brit ˈɪnt(ə)rɪst, americ ˈɪnt(ə)rəst] SUBST

1. interest U (enthusiasm):

interest
intérêt m (in pour)
a lively interest in politics
un vif intérêt pour la politique
full of interest
plein d'intérêt
to add to the interest of sth
ajouter un certain intérêt à qc
to be of great/no interest to sb
être d'un grand/sans intérêt pour qn
to be of little interest to sb
être de peu d'intérêt pour qn
we've had a lot of interest from Europe
beaucoup de gens en Europe nous ont manifesté leur intérêt
I collect stamps just for interest
je collectionne les timbres pour le plaisir
to hold sb's interest
retenir l'attention de qn
as a matter of interest…
juste pour savoir…

II.interest [Brit ˈɪnt(ə)rɪst, americ ˈɪnt(ə)rəst] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

interest no Dicionário PONS

Traduções para interest no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

II.interest [ˈɪntrəst, americ -trɪst] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
rekindle interest
ranimer

Traduções para interest no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

interest Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to cause a stir of interest
susciter un regain d'intérêt
to work up enthusiasm/interest for sth
s'enthousiasmer/s'intéresser à qc
to be of no importance/interest
n'avoir aucune importance/aucun intérêt
to outgrow sth a habit, taste, interest
passer l'âge de faire qc
this passage is of particular interest
ce passage est particulièrement intéressant
to take a lively interest in sth
avoir un vif intérêt pour qc
to have an interest in a business
avoir des intérêts dans une affaire
it's serves his own interest, of course! [or what do you think!]
c'est qu'il y trouve son intérêt, pardi!
to interest a child in a game
intéresser un enfant à un jeu
she took an interest in my case
elle s'est intéressée à mon cas
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
In response, the author stated that most of these suggestions were out of scope of his original interest.
en.wikipedia.org
They were selected on the basis of their phylogenetic positions and their specific interest as human pathogens, or as industrially or environmentally important yeasts.
en.wikipedia.org
Meanwhile, the average service charge on a non-interest-bearing chequing account increased by 25% in 2012.
business.financialpost.com
For the applicability of the law, there has to be at first a specific interest by the owner of the registered trade mark.
en.wikipedia.org
But, even then, there was a lack of interest; by 1979 was covered in brushwood and clay, hiding the fountain.
en.wikipedia.org
The extra interest payments to lenders of offshore yuan in three-year cross currency swaps averaged 3.5 percent this year, up from a five-year average of 2.5 percent.
www.interest.co.nz
However, during his time there he developed an interest in philosophy.
en.wikipedia.org
In addition, the party who rejected the offer may lose their entitlement to certain attorneys' fees, compensable litigation costs and prejudgment interest.
en.wikipedia.org
Furthermore, cropping and re-sizing images, as well as marking point of interest by hand, is tedious and time-consuming.
en.wikipedia.org
He began to develop a key interest in films studies while taking his theology courses in the early 1960s.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "interest" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares