inscriptions no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para inscriptions no dicionário inglês»francês

inscription [Brit ɪnˈskrɪpʃ(ə)n, americ ɪnˈskrɪpʃ(ə)n] SUBST

inscription (gen)

inscription f

inscription (in book)

envoi m

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

wear off inscription

effacer

copy exercise, answers, inscription, text

recopier (from sur)

Traduções para inscriptions no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inscription tombale

gravestone inscription

dédicace (manuscrite)

inscription (à qn to sb)

inscription (élaborée)

inscription

inscriptions cunéiformes

cuneiform inscriptions

inscription en lettres d'or

inscription in gold lettering

exergue

inscription

envoi (dédicace manuscrite)

inscription

l'usure ou le temps a effacé l'inscription

the inscription has worn away with time

inscriptions no Dicionário PONS

Traduções para inscriptions no dicionário inglês»francês

inscription [ɪnˈskrɪpʃən] SUBST

1. inscription (handwritten dedication in book):

inscription

dédicace f

2. inscription (inscribed words):

inscription

inscription f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

faded inscription

à demi effacé(e)

fade inscription

s'effacer

Traduções para inscriptions no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

dédicace (sur un monument)

inscription

inscription

inscription

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Inscriptions mention wet land, cultivable land, forest and waste land.

en.wikipedia.org

The inscriptions are invaluable records since they are dated to specific years of a certain king's reign.

en.wikipedia.org

Many of the kings' names are only known from odd fragmentary inscriptions or from scarabs.

en.wikipedia.org

Inscriptions could thus be produced by anybody, not only specialized stonemasons.

en.wikipedia.org

Above the doorway was a marble lintel, while on each side of the door were the above-mentioned inscriptions.

en.wikipedia.org

The copper tablet still has legible traces of the cuneiform inscriptions.

en.wikipedia.org

Although the quirky motifs and endearingly misspelt inscriptions are often playful and achingly funny, the artist never shied away from the big issues.

en.wikipedia.org

However, the bulk of the texts and inscriptions still defied all attempts at decipherment, despite much concerted effort.

en.wikipedia.org

This retaining wall will be decorated with niches, pilasters, and tablets bearing inscriptions.

en.wikipedia.org

It publishes theological research, scholarship, and interpretation, and hitherto unpublished ancient and modern texts, inscriptions, and documents.

en.wikipedia.org