imposition no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para imposition no dicionário inglês»francês

imposition [Brit ɪmpəˈzɪʃ(ə)n, americ ˌɪmpəˈzɪʃ(ə)n] SUBST

1. imposition (exploitation):

I hope it's not too much of an imposition

j'espère que je n'abuse pas de votre bienveillance

I think it's rather an imposition

je trouve qu'il/qu'elle abuse un peu

2. imposition (of tax):

imposition

imposition f

3. imposition TIPOGR:

imposition

imposition f

Traduções para imposition no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pensum (punition)

imposition Brit

ajournement de peine ou du prononcé de la peine

non-imposition of a sentence

imposition

imposition

montage

imposition

imposition no Dicionário PONS

Traduções para imposition no dicionário inglês»francês

imposition [ˌɪmpəˈzɪʃən] SUBST

imposition

imposition f

it's an imposition

c'est abuser de ma bonté

imposition Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

it's an imposition

c'est abuser de ma bonté

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He extended the judicial role of the ulama to "iqamat al-hudud" the imposition of penalties by ulama themselves.

en.wikipedia.org

The imposition of the 7,000 fine was upheld.

en.wikipedia.org

Thus, in a sense, the imposition of the military junta conflicted with the social and cultural occurrences.

en.wikipedia.org

In particular, system events should be driven by agent interactions without external imposition of equilibrium conditions.

en.wikipedia.org

However, the expected imposition of higher insurance premiums for shippers in 2006 may result in reduced future throughput.

en.wikipedia.org

Society therefore loses from the imposition of a minimum wage due to the loss of allocative efficiency.

en.wikipedia.org

The residents and the guilds did not look favourably on the imposition of a new, foreign, architectural style.

en.wikipedia.org

The organization confirms that members have accepted blood transfusions, despite the imposition in 1961 of a communal shunning policy for willful acceptance.

en.wikipedia.org

Where an imposition layout is viewed on screen, it may be referred to as a printer's spread.

en.wikipedia.org

Second, it must be determined whether the matter involves the imposition of true penal consequences.

en.wikipedia.org