impersonal no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para impersonal no dicionário inglês»francês

impersonal [Brit ɪmˈpəːs(ə)n(ə)l, americ ˌɪmˈpərs(ə)n(ə)l] ADJ

1. impersonal (objective, cold):

impersonal

impersonnel/-elle

coldly impersonal

froid et impersonnel

2. impersonal LINGUÍS:

impersonal verb

impersonnel/-elle

Traduções para impersonal no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impersonnel (impersonnelle)

impersonal

aseptisé (aseptisée) décor, ambiance:

impersonal

impersonnalité

impersonal form

unipersonnel (unipersonnelle) verbe

impersonal

unipersonn|el

impersonal verb

dépersonnaliser

to depersonalize, to make [sth] impersonal

dépersonnalisé

depersonalized, impersonal

se dépersonnaliser

to be depersonalized, to become impersonal

anonyme décor, style

impersonal

verbe impersonnel

impersonal verb

impersonal no Dicionário PONS

Traduções para impersonal no dicionário inglês»francês

impersonal [ˌɪmˈpɜ:sənl, americ -ˈpɜ:r-] ADJ

1. impersonal PSICO:

impersonal

détaché(e)

2. impersonal LINGUÍS:

impersonal

impersonnel(le)

Traduções para impersonal no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

impersonnel(le)

impersonal

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Some of them are disputed not to be really impersonal but to have oblique subject.

en.wikipedia.org

His father was a cold, impersonal, and unaffectionate electrical engineer.

en.wikipedia.org

Users lament problems of security, impersonal staff with high turnover, language barriers, translation errors and a less-than-professional image.

en.wikipedia.org

With impersonal verbs such as verbs of weather, however, no pronoun is used:: "pluvas" it's raining.

en.wikipedia.org

Specialised denotational codes may provide a more objective and impersonal form of language for mathematical, philosophical, and scientific texts.

en.wikipedia.org

This could include information such as names, occupations, age of the conversation participants, as well as various other impersonal information.

en.wikipedia.org

To the extent that we end up feeling like nobody is there, our communication becomes impersonal, individualistic and task-oriented.

en.wikipedia.org

This was initially unpopular with many fans, as it was considered impersonal, and that too much emphasis was being placed on financial considerations.

en.wikipedia.org

They're well-polished, formal in their use of meter and rhyme, and fairly impersonal.

en.wikipedia.org

Metaphysical stage refers to explanation by impersonal abstract concepts.

en.wikipedia.org