ignore no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para ignore no dicionário inglês»francês

ignore [Brit ɪɡˈnɔː, americ ɪɡˈnɔr] VERBO trans

ignore person

ignorer

ignore request, remark

ne pas relever

ignore criticism

ne pas faire attention à

ignore behaviour, mistake

passer sur

ignore feeling, fact

ne pas tenir compte de

ignore instructions, rule

ne pas respecter

ignore advice

ne pas suivre

ignore issue, problem

se désintéresser complètement de

ignore traffic lights

brûler

to ignore sb's very existence

faire comme si qn n'existait pas

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

haughtily ignore

superbement

studiously avoid, ignore

délibérément

wantonly attack, destroy, ignore

sans raison, gratuitement

it is madness for him to ignore the warning

il est fou de ne pas tenir compte de cet avertissement

Traduções para ignore no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

observer/ignorer le décorum

to observe/ignore the proprieties

se plier/ne pas se plier à la discipline de vote

to follow/to ignore the party whip

ignorer personne, règle, recherches

to ignore

tu n'as qu'à l'ignorer

just ignore him

dédaigner (ne pas faire cas de) insulte, interruption, danger

to disregard, to ignore

négliger résultat, fait, règle

to ignore, to disregard

ignore no Dicionário PONS

Traduções para ignore no dicionário inglês»francês

ignore [ɪgˈnɔ:ʳ, americ -ˈnɔ:r] VERBO trans

ignore

ignorer

Traduções para ignore no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

bouder

to ignore

mépriser insultes

to ignore

ignorer

to ignore

s'ignorer

to ignore each other

refuser de se rendre à l'évidence

to ignore the obvious

exclure élément

to ignore

repousser aide, arguments, conseil

to ignore

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

She offers to help, but he initially ignores her.

en.wikipedia.org

He ignores her pleas and opens the door to leave for work.

en.wikipedia.org

Typically, the potential energy of the photon is simply ignored.

en.wikipedia.org

During the parsing, the blank lines are ignored and sections with the same name are merged.

en.wikipedia.org

In the first stage, people just ignore it, and then they ridicule.

en.wikipedia.org

The city council also used its privilege to select new magistrates, ignoring objections from the old magistrates who were still in office.

en.wikipedia.org

Digital logic synthesizers, for example, generally use clock edges as the way to time the circuit, ignoring any timing constructs.

en.wikipedia.org

We were kind of ignored for the day.

en.wikipedia.org

I was a 12-year-old boy who was hurt by his family and ignored by people at school.

en.wikipedia.org

The magazine claimed that the band ignored their agreement and were misusing our mark.

en.wikipedia.org