hostage-taking no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hostage-taking no dicionário francês»inglês

otage [ɔtaʒ] SUBST m (gén)

I.pris (prise) [pʀi, pʀiz] VERBO Part perf

pris → prendre

II.pris (prise) [pʀi, pʀiz] ADJ

5. prise (point permettant de saisir):

IV.pris (prise) [pʀi, pʀiz]

prise d'air AERONÁUT
prise d'antenne RÁDIO, TV (femelle)
prise d'armes MILITAR
prise d'assaut MILITAR
prise de bec coloq
row coloq
prise de bec coloq
prise en charge ADMIN
prise de courant ELETRÓN (femelle)
socket Brit
prise de courant ELETRÓN (femelle)
outlet americ
prise d'eau CONSTR
prise de guerre MILITAR
prise d'otages MILITAR
hostage-taking uncountable
prise de son CINEMA, RÁDIO, TV
prise de terre ELETRÓN
earth Brit
prise de terre ELETRÓN
ground americ
prise de vue CINEMA
prise de vue FOTO

V.pris (prise) [pʀi, pʀiz]

Veja também: prendre

2. prendre (se donner, acquérir):

7. prendre (consommer):

14. prendre (accueillir):

17. prendre (attraper):

je vous y prends coloq!
I won't be taken in again! coloq

III.se prendre VERBO reflex

11. se prendre (agir):

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
He said that he had no sympathy for the rebels or for their hostage-taking.
en.wikipedia.org
As he explained it to the deputies, in future hostage-taking episodes the security agencies would have a formal statutory right to seize and detain the relatives of the suspected hostage-takers.
en.wikipedia.org
Twitter has agreed to shut down accounts and remove images relating to last week's hostage-taking.
www.thestar.com
Often the stand-offs and hostage-taking instances are that of a mentally distressed person and a different way is needed to deal with them.
www.nunatsiaqonline.ca
At least 38 hostages died over the course of the hostage-taking.
www.theglobeandmail.com
There are reports of hostage-taking and other claims that should be investigated.
en.wikipedia.org
Their records indicate hostage-taking overwhelmingly dominates the types of violence against seafarers.
en.wikipedia.org
The hostage-taking appears to be uncoordinated, with different groups making various demands.
en.wikipedia.org
Just two months after arriving, she participated in her first hostage-taking, aiding in the confinement of another inmate in the exercise yard.
www.calgaryherald.com
Imprisonment without trial, mock executions, hostage-taking, or any other form of violent deprivation of liberty, also fall under the heading of organized violence.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consultar "hostage-taking" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski