healthy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para healthy no dicionário inglês»francês

healthy [Brit ˈhɛlθi, americ ˈhɛlθi] ADJ

healthy person, animal, plant, skin, hair, lifestyle, diet, menu

sain

healthy air

salutaire

healthy exercise

bon/bonne pour la santé

healthy appetite

robuste, bon/bonne

healthy crop

abondant

healthy economy, finances, position, competition

sain

healthy profit

excellent

healthy machinery

en bon état de marche

it's not a very healthy occupation (morally)

ce n'est pas une occupation très saine

she is much healthier than she was

elle se porte bien mieux qu'avant

to have a healthy respect for sb opponent, sb's talents

apprécier [qn/qc] à sa juste valeur

to have a healthy respect for sb teacher, authority figure

craindre beaucoup

I would have a healthy respect for those waves if I were you!

à ta place je me méfierais de ces vagues!

(a) healthy scepticism

circonspection f

his finances are none too healthy

ses finances sont mal en point

your car doesn't sound very healthy humor

ta voiture fait un drôle de bruit

to have a healthy lead DESP

avoir une avance confortable

a healthy mind in a healthy body

un esprit sain dans un corps sain

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

externally calm, healthy

en apparence

healthy eating is essential

il est essentiel de manger sainement

Traduções para healthy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salubre air, climat

healthy

hygiénique boisson, mode de vie

healthy

sain (saine) personne, corps, esprit, plante, économie

healthy

sain (saine) dent

sound, healthy

sain (saine) climat, alimentation, activité, vie

healthy

sain (saine) plante

healthy

sain (saine) curiosité, scepticisme, colère

healthy

robuste appétit

healthy

salutaire air, habitude

healthy

régime équilibrant

healthy diet

gencives en béton

strong and healthy gums

healthy no Dicionário PONS

Traduções para healthy no dicionário inglês»francês

healthy <-ier, -iest> ADJ a. FINAN

healthy

sain(e)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

a healthy bank balance

un bon compte bancaire

Traduções para healthy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

salubre

healthy

hygiénique

healthy

diététique

healthy

sain(e) affaire, gestion

healthy

être bon pour la santé

to be healthy

healthy Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a healthy bank balance

un bon compte bancaire

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

These trees require a lot of water to stay healthy.

en.wikipedia.org

We both look forward to raising a family and living happy, healthy lives together.

en.wikipedia.org

Most important things you do to keep healthy?

en.wikipedia.org

Healthy, well selected seedlings are necessary for early and sustained high yield.

en.wikipedia.org

He appeared healthy the day prior, but was found dead in the morning.

en.wikipedia.org

This was not a healthy ground upon which socialism could be built.

en.wikipedia.org

She added that changes must also include citizens choosing to take more personal responsibility to be healthier.

en.wikipedia.org

This is one example of the type of voluntary effort and community participation which sustains a healthy and vibrant society.

en.wikipedia.org

Even undernourished larvae can successfully pupate and become healthy adults.

en.wikipedia.org

If the eyes are bright and shining with liveliness it indicates a healthy shen.

en.wikipedia.org