hazards no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para hazards no dicionário inglês»francês

I.hazard [Brit ˈhazəd, americ ˈhæzərd] SUBST

1. hazard (risk):

hazard

risque m (to pour)

the hazards of sth

les risques que constitue qc

the hazards of doing

les risques qu'il y a à faire

to be a health/an environmental hazard

constituer un risque pour la santé/l'environnement

fire/occupational hazard

risque d'incendie/du métier

2. hazard (chance):

hazard

hasard m

3. hazard (in golf):

hazard

obstacle m

II.hazard [Brit ˈhazəd, americ ˈhæzərd] VERBO trans

1. hazard (venture):

hazard opinion, explanation, reply

hasarder

to hazard a guess

hasarder une idée

to hazard a guess that …

se hasarder à dire que …

2. hazard (risk):

hazard life, health, reputation etc

risquer

health hazard SUBST

health hazard

risque m pour la santé

fire hazard SUBST

fire hazard

risque m d'incendie

to be a fire hazard

constituer un risque d'incendie

hazard lights SUBST subst pl MOTOR

hazard lights

signal m de détresse

hazard lights

warning m

moral hazard SUBST

moral hazard

aléa m moral

occupational hazard SUBST

occupational hazard

risque m professionnel

traffic hazard SUBST

traffic hazard

danger m pour la circulation

Traduções para hazards no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

aléa (économique, financier)

hazard

les aléas du métier

occupational hazards

warning

hazard lights pl

embûche (danger)

hazard

hazards no Dicionário PONS

Traduções para hazards no dicionário inglês»francês

I.hazard [ˈhæzəd, americ -ɚd] SUBST

1. hazard (danger):

hazard

danger m

to be one of the known hazards of a job

c'est le risque du métier

2. hazard no pl (risk):

hazard

risque m

to be a hazard to sb/sth

être un risque pour qn/qc

fire hazard

risque m d'incendie

II.hazard [ˈhæzəd, americ -ɚd] VERBO trans

hazard

risquer

to hazard a try

se risquer

hazard (warning) lights SUBST pl AUTOMOB

hazard (warning) lights

feux mpl de détresse

fire hazard SUBST

fire hazard

danger m d'incendie

health hazard SUBST

health hazard

risque m pour la santé

Traduções para hazards no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

les dangers de la route

road hazards

aléas

hazard

les hasards de la guerre

the hazards of war

hasarder démarche, remarque, question

to hazard

hazards Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to be one of the known hazards of a job

c'est le risque du métier

to be a hazard to sb/sth

être un risque pour qn/qc

fire hazard

risque m d'incendie

to hazard a try

se risquer

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The log drives were stopped after 1915, when pleasure boat owners complained about the hazards to navigation.

en.wikipedia.org

The dataset can be used to teach different topics, such as natural hazards, solid earth, plate tectonics, etc. in geophysics and structural geology.

en.wikipedia.org

Hazards on the trails include having to ford the streams in several places, encountering rattlesnakes, and becoming lost from any road.

en.wikipedia.org

Strive for better understanding of nonlinear relationships and interacting systems (environment, social and economic, hazards), and present this understanding coherently to maximize public understanding. 5.

en.wikipedia.org

Practical steps such as securing hazards on quake-prone buildings, such as parapets and verandas, may be better safety indicators, he said.

www.stuff.co.nz

He has been driving the ice roads for 30 years and helping rookies get used to the hazards.

en.wikipedia.org

Most rendering factories produced particularly noxious fumes, often regarded as health hazards.

en.wikipedia.org

The sumo ring was oversized for the cars and was sectioned off so that various sections contained hazards.

en.wikipedia.org

Technical hazards are classified by a source, specifically speaking; they can fall under automotive emissions, medical radiation, explosions and air pollution (environmental) hazards.

en.wikipedia.org

It's important to also consider potential hazards downwind and crosswind of the rider such as people, buildings, trees and other fixed obstacles.

en.wikipedia.org