greedy no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para greedy no dicionário inglês»francês

greedy [Brit ˈɡriːdi, americ ˈɡridi] ADJ

1. greedy:

greedy person (for food)

gourmand

greedy (stronger)

goulu

greedy look

avide

he's a greedy guts coloq or pig coloq

c'est un goinfre coloq

2. greedy (for money, power, information):

greedy

avide (for de)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

he 's not as greedy as (all) that!

il n'est pas si avare que ça!

Traduções para greedy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

goulu (goulue)

greedy

être goinfre

to be a greedy pig coloq

goinfre

greedy pig coloq

morfal (morfale)

greedy

crevard (crevarde)

greedy guts coloq

avide (vorace) mangeur, yeux

greedy

avide (cupide)

greedy

gourmand (gourmande) (glouton)

greedy

petit gourmand!

you greedy little thing!

greedy no Dicionário PONS

Traduções para greedy no dicionário inglês»francês

greedy ADJ

1. greedy (wanting food):

greedy

gourmand(e)

a greedy pig coloq

un goinfre

2. greedy (wanting too much):

greedy

avide

greedy for money/power

avide d'argent/de pouvoir

greedy for water plant

gourmand en eau

Traduções para greedy no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

morfal(e)

greedy

morfal(e)

greedy-guts

goulu(e)

greedy

glouton(ne)

greedy

goinfre

greedy pig

la cupidité de son regard

his greedy look

avide lèvres

greedy

avide d'argent/de pouvoir

greedy for money/power

être gourmand

to be greedy

avec un regard de convoitise

with a greedy stare

être âpre au gain

to be greedy

greedy Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

a greedy pig

un goinfre

a greedy pig coloq

un goinfre

greedy for money/power

avide d'argent/de pouvoir

greedy for water plant

gourmand en eau

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Again the restrictions of the 16 bit address bus still meant memory banking was a necessity for memory greedy applications.

en.wikipedia.org

A formula for an upper bound to the greedy algorithm's performance can be used to accurately predict crane performance.

en.wikipedia.org

After using a collection of his family's papers that had not been available before, she deemed him greedy and unscrupulous.

en.wikipedia.org

She was seen as a greedy and rapacious by her contemporaries.

en.wikipedia.org

Young, greedy mobsters are also looking for that money, which they should have inherited, had it not been stolen.

en.wikipedia.org

He is an exceptionally greedy pirate who does not care who he hurts so long as he ends up with a large paycheck.

en.wikipedia.org

Far from keeping the members alive, the belly's selfish concerns and greedy demands sap them of energy.

en.wikipedia.org

Although a bit greedy, he cares about the wellbeing of the people around him, and is the healer of the group.

en.wikipedia.org

Every day he brings discarded items from the city to his home and becomes more greedy and begins to forget about his daughters hearing aid.

en.wikipedia.org

But there are people who became greedy and lazy.

en.wikipedia.org