goose pimples no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para goose pimples no dicionário inglês»francês

goose pimples [Brit ˈɡuːs ˌpɪmpəlz, americ ˈɡus ˌpɪmpəlz] SUBST subst pl

goose pimples

chair f de poule

to come out in goose pimples

avoir la chair de poule

Traduções para goose pimples no dicionário francês»inglês

avoir la chair de poule

to have gooseflesh ou goose pimples ou goosebumps

chair de poule

goose pimples pl

le froid hérisse les poils

the cold gives you goose pimples

Traduções para goose pimples no dicionário inglês»francês

pimple [Brit ˈpɪmp(ə)l, americ ˈpɪmpəl] SUBST

pimple

bouton m

to break out in pimples

avoir une éruption de boutons

I.goose <pl geese> [Brit ɡuːs, americ ɡus] SUBST

goose ZOOL, CULIN

oie f

you silly goose coloq!

idiot/-e!

II.goose [Brit ɡuːs, americ ɡus] VERBO trans coloq

goose

pincer les fesses de

III.goose [Brit ɡuːs, americ ɡus]

all his geese are swans

il prend ses vessies pour des lanternes

to cook sb's goose coloq

couler qn coloq

to kill the goose that lays the golden eggs

tuer la poule aux œufs d'or

goose pimples no Dicionário PONS

Traduções para goose pimples no dicionário francês»inglês

avoir la chair de poule

to have goose pimples

Traduções para goose pimples no dicionário inglês»francês

pimple [ˈpɪmpl] SUBST

pimple

bouton m

goose [gu:s] SUBST

goose

oie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Hearing it from an elderly devotee gives one goose pimples.

en.wikipedia.org

It's been found that people who are more open-minded and open to new experiences are most likely to have goose pimples.

www.independent.co.uk

Simply thinking about a past, highly charged emotional event, like a wedding proposal, or winning a prize, can cause goose pimples and the chills.

www.independent.co.uk

Made goose pimples come up on her arms, she said.

en.wikipedia.org

Such situations, including wailing women in labour pacing the corridors, while others cup their chin in their palms in deep thought, are enough to give you goose pimples.

www.ghanaweb.com

I felt nothing: no goose pimples, or sentiment: actually no association except for the fact that my parents lived and spent their younger years there.

blogs.hindustantimes.com

I got goose pimples and felt my hair sticking up.

www.largsandmillportnews.com

The memory of it still brings goose pimples to my arms.

www.dailymail.co.uk

She was very concerned with the appearance of goose pimples on her arms as she planned to wear a strapless gown on her wedding day.

www.jamaicaobserver.com

Would give you goose pimples with his commentory.

www.espncricinfo.com