full-blown no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para full-blown no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Traduções para full-blown no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

I.déclaré (déclarée) [deklaʀe] VERBO Part perf

déclaré → déclarer

II.déclaré (déclarée) [deklaʀe] ADJ

Veja também: déclarer

I.déclarer [deklaʀe] VERBO trans

Visualizar Tabela de verbos

1. déclarer (dire, proclamer):

déclarer indépendance, intentions
to declare
déclarer son amour/sa passion
to declare one's love/one's passion
a-t-il déclaré
he declared
le président a déclaré
the president declared
la transaction a été déclarée illégale
the deal was declared illegal
déclarer qn responsable/vainqueur/mort
to declare sb responsible/the winner/dead
il a été déclaré coupable
he was found guilty
déclarer la séance ouverte
to declare the meeting open
il a déclaré vouloir participer/avoir travaillé
he declared that he wanted to take part/that he had worked
déclarer que …
to declare that …
il s'est contenté de déclarer qu'il regrettait son acte
all he did was to declare that he regretted his action
déclarer à qn que …
to tell sb that …
il a déclaré à la presse qu'il n'était en rien responsable
he told the press that he was in no way responsible
déclarer la guerre à qn/qc literal, fig
to declare war on sb/sth

II.se déclarer VERBO reflex

full-blown no Dicionário PONS

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The situation deteriorated with each passing day, and had descended into full-blown civil war.
en.wikipedia.org
The process is slow, and the actual time between infection and full-blown vampirism varies greatly from host to host.
en.wikipedia.org
They may meet in homes, rented office space, or a full-blown youth center.
en.wikipedia.org
We have found effects consistent with a pre-parkinsonsian condition, but not yet full-blown parkinsonism.
en.wikipedia.org
These vaccines can, in very rare cases, harm the host by inadvertently infecting the host with a full-blown viral occupancy.
en.wikipedia.org
Celebrations range from cards and flowers to full-blown celebrations similar to birthday parties.
en.wikipedia.org
Los hoarding grows worse into a full-blown, potentially dangerous obsession.
en.wikipedia.org
Symptoms range from mild flu-like symptoms to full-blown fulminant septicemia.
en.wikipedia.org
Since one is developing a small-scale prototype instead of a full-blown development effort, much fewer programmers are needed initially.
en.wikipedia.org
The caf is open seven days a week and serves good coffee, lunch, a quick bite to eat, drinks or a full-blown dinner.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "full-blown" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares