formations no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para formations no dicionário inglês»francês

formation [Brit fɔːˈmeɪʃ(ə)n, americ fɔrˈmeɪʃ(ə)n] SUBST

1. formation (creation):

formation (of government, committee, alliance, company, crater, new word, character, impression, idea)

formation f

formation (of friendship, relationship)

établissement m

2. formation (shape, arrangement) (gen):

formation MILITAR, GEOL

formation f

to fly in formation

voler en formation

in close/V-formation

en formation serrée/triangulaire

a cloud formation

une masse nuageuse

a cloud formation atrib dancing, flying

en formation

back-formation SUBST LINGUÍS

back-formation

dérivation f régressive

cell formation SUBST

cell formation

formation f des cellules

rock formation SUBST

rock formation

formation f rocheuse

Traduções para formations no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fructification (formation des fruits)

fruit formation

alliage

formation of an alloy (de qc avec qc of sth and sth)

formation

formation

formation

formation

une formation végétale/granitique

a formation of vegetation/of granite

une formation nuageuse

a cloud formation

formation (disposition)

formation

formation aérienne/de combat/en carré

aerial/combat/square formation

formation en ligne AERONÁUT

line formation

formation de mots LINGUÍS

word-formation

dérivation régressive

back formation

ordre de bataille

battle order ou formation

composition (de gouvernement)

formation

formations no Dicionário PONS

Traduções para formations no dicionário inglês»francês

formation [fɔ:ˈmeɪʃən, americ fɔ:r-] SUBST

formation

formation f

in (close) formation

en rang serré

rock formation SUBST

rock formation

formation f rocheuse

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tight formation, groups

serré(e)

Traduções para formations no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

formation

formation

formation du monde, des dunes, d'une couche

formation

formation (groupe de personnes)

formation

constitution d'un groupe

formation

les terrains primitifs GEO

primeval formations

terrain

formation

formations Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

in (close) formation

en rang serré

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

He made regular readings with the company's scientific instruments, took notes on geological formations and mineral resources, and recorded information on plants and animals.

en.wikipedia.org

Combat cohesiveness was also often lost, and the integrity of the formations became compromised (owing to a lack of experienced leaders).

en.wikipedia.org

Hiking trails wind their way through forests and over rock formations typical of the Canadian Shield.

en.wikipedia.org

Most of his books, even the more strictly historical ones, include such sharp criticism of the priorities of alleged radicals who represented merely extreme formations of a rapacious capitalist ethos.

en.wikipedia.org

All the battalions of a regiment do not fight together as one formation, but are dispersed over various formations, viz. brigades, divisions and corps.

en.wikipedia.org

Described as mysterious and beautiful, the caverns feature guided tours of the so-called miracle mile of active living formations, spring-fed pools, and other curiosities.

en.wikipedia.org

There are no marked, or cairned, trails through the area but instead many well-worn footpaths lead to the most interesting formations.

en.wikipedia.org

Crystal formations of haematite, dolomite and calcite occur.

en.wikipedia.org

One of the peculiarities of this scenery are its extensive and matted wooded formations.

en.wikipedia.org

On the sands there are a number of rocky little nooks and crannies provided by the various rock formations.

en.wikipedia.org