forecasts no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para forecasts no dicionário inglês»francês

I.forecast [Brit ˈfɔːkɑːst, americ ˈfɔrˌkæst] SUBST

1. forecast:

forecast, a. weather forecast

météo f coloq

forecast, a. weather forecast

bulletin m météorologique

the forecast is for rain

la météo prévoit de la pluie

2. forecast:

forecast COM, ECON, FINAN

prévisions fpl (about sur)

profits/sales forecast

prévisions de bénéfices/de ventes

3. forecast HIPISMO:

a (racing) forecast

pronostics mpl des courses

4. forecast (gen):

forecast (outlook)

pronostics mpl

II.forecast <Pret imperf, Part perf forecast> [Brit ˈfɔːkɑːst, americ ˈfɔrˌkæst] VERBO trans

forecast

prévoir (that que)

as forecast

comme prévu

sunshine is forecast for tomorrow

on prévoit du soleil pour demain

investment is forecast to fall

on prévoit une chute de l'investissement

III.forecast [Brit ˈfɔːkɑːst, americ ˈfɔrˌkæst] ADJ

forecast growth, demand, deficit, fall:

forecast

prévu

budget forecast SUBST

budget forecast

prévisions fpl du budget

profit forecast SUBST

profit forecast

prévisions fpl de bénéfices

sales forecast SUBST

sales forecast

prévisions fpl de vente

shipping forecast SUBST

shipping forecast

météo f marine

weather forecast SUBST

weather forecast

bulletin m météorologique

weather forecast

météo f

Traduções para forecasts no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pronostic

forecast

faire des pronostics

to make forecasts

faire des prévisions

to make forecasts

prévision ECON, FINAN, COM

forecast

les chiffres confirment les prévisions

the figures confirm the forecasts

les prévisions de croissance pour 1995

(economic) growth forecasts for 1995

prévisions météorologiques

weather forecast sing

pronostiquer DESP, HIPISMO résultat

to forecast

les prévisions de la météo

the forecast from the Met Office

que dit la météo?

what's the forecast?

météo

weather forecast

météo marine

shipping forecast

forecasts no Dicionário PONS

Traduções para forecasts no dicionário inglês»francês

I.forecast <forecast [or forecasted]> SUBST

1. forecast (prediction):

forecast

pronostics mpl

2. forecast (weather prediction):

forecast

prévisions fpl météo

II.forecast <forecast [or forecasted]> VERBO trans

forecast

prévoir

weather forecast SUBST

weather forecast

météo f

sales forecast SUBST

sales forecast

prévision f des ventes

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

short-range estimate, weather forecast

à court terme

Traduções para forecasts no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

pronostic

forecast

prévision des dépenses, recettes

forecast

les prévisions météorologiques

the weather forecast

annoncer un réchauffement des températures

to forecast a rise in temperatures

tiercé

French betting system: betters forecast the first three horses in a race

forecasts Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

French betting system: betters forecast the first three horses in a race

tiercé

to forecast a rise in temperatures

annoncer un réchauffement des températures

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

The market-related forecasts have been done using these market dynamics.

www.digitaljournal.com

Most companies that routinely measure accuracy do so at the stock-keeping, unit-supply point level, and base their measurements on forecasts collected at the start of the measurement month.

www.sdcexec.com

His team then models the spread of weather with their own algorithms, to generate presentable forecasts according to topography and climate.

en.wikipedia.org

The godfather of fusion food has a few forecasts for the year ahead.

www.stuff.co.nz

Brokers will only downgrade their company share price forecasts after the sector destruction is felt.

www.dailyreckoning.com.au

Marketing also had no permanent seat at the table when it came to weekly sales meetings or biannual business forecasts.

www.huffingtonpost.com

And maybe it's those forecasts that are helping boost newspaper company share prices.

www.niemanlab.org

It will even air fortnight forecasts on weather, crop activities and management techniques with the market trend of farm produce and other operational schemes.

en.wikipedia.org

Their stinginess is down to "negative mindsets" instilled by parents, constant reminders of dire economic forecasts and even low self-esteem, the survey found.

www.telegraph.co.uk

The central bank reiterated in its quarterly forecast publication last month that exports have continued to fall short of forecasts amid uneven global growth.

business.financialpost.com