followers no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para followers no dicionário inglês»francês

follower [Brit ˈfɒləʊə, americ ˈfɑloʊər] SUBST

1. follower:

follower (of religious leader, thinker, artist)

disciple m

follower (of political or military leader)

partisan/-e m/f

follower (of religion, teachings, theory, tradition)

adepte mf

2. follower:

follower (of sport)

amateur m

follower (of TV series, soap opera)

fidèle mf

follower (of team)

supporter m

followers of politics/her career will know that…

ceux qui s'intéressent à la politique/à sa carrière sauront que…

dedicated followers of fashion

les inconditionnels mpl de la mode

3. follower (not a leader):

follower

suiveur m

4. follower antiq (suitor):

follower

admirateur m

camp follower SUBST

1. camp follower MILITAR:

camp follower

civil m (qui suit une armée)

camp follower (prostitute)

prostituée f

2. camp follower (sympathizer):

camp follower

sympathisant/-e m/f

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

gather together belongings, notes, followers

rassembler

fickle fate, follower, public opinion

changeant

she was an ardent follower of the cause

elle était passionnément dévouée à la cause

Traduções para followers no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

scientiste

follower of scientism

disciple

follower, disciple

adepte (de secte)

follower

cantinière HIST, MILITAR

camp follower (who cooks for army)

suiv|eur

(official) follower

followers no Dicionário PONS

Traduções para followers no dicionário inglês»francês

follower SUBST

1. follower (supporter):

follower

disciple mf

2. follower POL:

follower

partisan(e) m (f)

3. follower DESP:

follower

supporter mf

camp follower SUBST (group supporter)

camp follower

sympathisant(e) m (f)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

fanatical follower, supporter

fanatique

Traduções para followers no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

postérité d'un artiste, d'une œuvre

followers

adepte d'une secte

follower

fidèle d'un homme politique

follower

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

This does not mean that all followers of meritocracy believe that a person in poverty deserves their low standard of living.

en.wikipedia.org

Camp followers formed a town a mile north of the post.

en.wikipedia.org

Although living as a recluse, his piety soon attracted followers and gifts from local benefactors which included land alongside the river.

en.wikipedia.org

She gathers a group of followers to help her sniff out traitors, though her actions unwittingly drive wedges between many of the noble class.

en.wikipedia.org

He is portrayed as a maniac-like zealot who behaves like a patriarch towards his followers.

en.wikipedia.org

Mysterious and unfathomable, followers of old did not have these skills.

en.wikipedia.org

Its followers also rejected the traditionally leftist notion of class struggle, instead believing that a majority revolution was possible.

en.wikipedia.org

Such things as withholding seed from granaries, unless followers purchase party cards, is a way that some marabouts exert their influence in the region to attain votes.

en.wikipedia.org

Their leaders were very courteous and sincerely desirous of keeping their somewhat rabble followers within bounds.

en.wikipedia.org

Anti-sectarianism would become a watchword for his followers for many years afterward.

en.wikipedia.org