folks no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para folks no dicionário inglês»francês

I.folk [Brit fəʊk, americ foʊk] SUBST

1. folk (people):

folk + verbo pl

gens mpl

country/city folk

les gens de la campagne/des villes

old folk

les vieux mpl

young folk

les jeunes mpl

poor folk

les pauvres mpl

2. folk MÚS:

folk + verbo sing

folk m

II.folks SUBST subst pl coloq

1. folks (parents):

folks

parents mpl

folks

vieux mpl coloq

2. folks (addressing people):

that's all, folks coloq!

c'est tout, messieurs-dames! coloq

III.folk [Brit fəʊk, americ foʊk] ADJ atrib

1. folk (traditional):

folk dance, dancing, song, singer, music, tale

folklorique

folk art, culture, tradition

populaire, folklorique

2. folk (modern):

folk music, concert, song, singer

folk

folk inv club, group

de musique folk

old folks' home SUBST coloq

old folks' home → old people's home

Veja também: old people's home

old people's home SUBST

old people's home (state-run)

hospice m

old people's home (private)

maison f de retraite

folk hero SUBST

folk hero

héros m populaire

folk etymology SUBST

folk etymology

étymologie f populaire

folk wisdom SUBST

folk wisdom (knowledge)

savoir m populaire

folk wisdom (beliefs)

sagesse f populaire

folk medicine SUBST

folk medicine

médecine f traditionnelle

folk memory SUBST

folk memory

mémoire f collective

folk rock SUBST

folk rock

folk-rock m

Traduções para folks no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mes dabs

my folks coloq

folk

folk

le folk

folk music

chanteur de folk

folk singer

folks no Dicionário PONS

Traduções para folks no dicionário inglês»francês

I.folk [fəʊk, americ foʊk] SUBST

1. folk pl (specific class/group of people):

folk

gens mpl

farming folk

agriculteurs mpl

old folk

personnes fpl âgées

ordinary folk

gens mpl ordinaires

2. folk pl coloq (parents):

folk

vieux mpl

3. folk no pl MÚS:

folk

folk m

II.folk [fəʊk, americ foʊk] ADJ MÚS

folk

folklorique

folk music

folk inv

folk hero, tale

populaire

folk medicine

traditionnel(le)

folk dance SUBST

folk dance

danse f folklorique

country folk SUBST + pl verbo

country folk

gens mpl de la campagne

folk song SUBST

folk song

chanson f folk

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

there's nowt so queer as folk

il n'y a rien de plus imprévisible que l'être humain

Traduções para folks no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

mouroir

old folks' home

folklorique

folk

les nôtres

our folks

mes vieux

my folks

folks Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

there's nowt so queer as folk

il n'y a rien de plus imprévisible que l'être humain

farming folk

agriculteurs mpl

old folk

personnes fpl âgées

ordinary folk

gens mpl ordinaires

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Do nt mind those folks in the back using the urinal.

en.wikipedia.org

Those folks didn't sell him cigarillos for pot.

www.dailymail.co.uk

This is an appealing, and ultimately moving, ensemble comedy/drama about ordinary folks whose one chance at anything resembling stardom is a karaoke contest...

en.wikipedia.org

Yet, a bunch of folks who know every little proclaim to be smarter than everyone else and string up the accused.

profootballtalk.nbcsports.com

So brush up on those counting skills folks, and best of luck.

www.donegalnow.com

He suspects older folks and families will be more willing to move into a downtown astir with young professionals.

www.cleveland.com

For instance, business folks who understand the psychology of soup do not sign a bank cheque after a good soupy treat.

www.ghanaweb.com

These folks would give him love if he decided to open an old telephone book and read from it.

www.calgarysun.com

There isn't a magic money tree in this country folks.

www.croydonadvertiser.co.uk

To this day folks will swear that there are little engines which transport cast members throughout the campus.

en.wikipedia.org