façade no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para façade no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Traduções para façade no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados
Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.
paysage/façade en trompe-l'œil
trompe l'oeil landscape/façade
reblanchir un mur/une façade
to whitewash a wall/a façade again
façade ARQUIT, CONSTR
front, façade
façade
façade
ce n'est qu'une façade
it's all a façade
équilibrer une façade (en elle-même)
to give balance to a façade
équilibrer une façade (avec nouvel élément)
to balance a façade
faire le ravalement d'un bâtiment
to renovate the façade of a building
il dissimule sa timidité derrière des plaisanteries
he hides his shyness behind a façade of joking remarks
derrière les apparences (de personne)
behind the façade

façade no Dicionário PONS

Traduções para façade no dicionário francês»inglês

Exibir o sumário de todos os resultados
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês
The lower two levels have a rusticated facade.
en.wikipedia.org
A one-story porch spans the full width of the east and south facades.
en.wikipedia.org
We didn't want the other characters and the audience to know that there was a scheming person under this nice facade.
en.wikipedia.org
The rotunda on the facade has been kept.
en.wikipedia.org
The facade is baroque but the sloping roof is a sign of its medieval origins.
en.wikipedia.org
The rhythmical facade comprises vertical elements that repeat outwards from the centre.
en.wikipedia.org
That is, there is a need for power, a need for control and exploitation, and a maintenance of a facade of omnipotence.
en.wikipedia.org
The main facade is overlooked by the main and priory towers.
en.wikipedia.org
The museum has a fort like appearance with a grand facade, consisting of an arched entrance, two square corner picket-towers and battlements on the parapet.
en.wikipedia.org
Several layers of brick in the facade create strong, square inset designs around the lancet windows of the clerestory.
en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "façade" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consulte os dicionários
Os mais populares