experiment no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para experiment no dicionário inglês»francês

I.experiment SUBST [Brit ɪkˈspɛrɪm(ə)nt, ɛkˈspɛrɪm(ə)nt, americ ɪkˈspɛrəmənt]

experiment

expérience f (in en, on sur)

to conduct or carry out an experiment

faire or effectuer une expérience

as or by way of an experiment

à titre d'expérience

II.experiment VERBO intr [Brit ɪkˈspɛrɪmɛnt, americ ɪkˈspɛrəˌmɛnt]

experiment

expérimenter, faire des expériences (on sur)

to experiment with sth

expérimenter qc, essayer qc

control experiment SUBST

control experiment

test m de contrôle

animal experiment SUBST

animal experiment

expérience f sur les animaux

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

chemical equipment, experiment

de chimie

follow through project, scheme, experiment

mener [qc] à terme

in the laboratory atrib animal, equipment, experiment, job, test, manager, staff, report

de laboratoire

Traduções para experiment no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

expérience/laboratoire/cours de chimie

chemistry experiment/laboratory/class

expérience

experiment (de in)

expérience réussie

successful experiment

expérience pédagogique

educational experiment

expérience en laboratoire

laboratory experiment

faire une expérience

to carry out an experiment

expérimenter

to experiment

l'expérience est généralisable à d'autres domaines

the experiment can be generalized to apply to other fields

experiment no Dicionário PONS

Traduções para experiment no dicionário inglês»francês

I.experiment [ɪkˈsperɪmənt] SUBST

experiment

expérience f

to conduct an experiment

faire une expérience

II.experiment [ɪkˈsperɪmənt] VERBO intr

to experiment on animals

faire des expériences sur des animaux

to experiment with sth on sb/qc

expérimenter qc sur qn/qc

to experiment with drugs

essayer des drogues

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

unrepeatable offer, experiment

unique

conduct negotiations, meeting, experiment

mener

Traduções para experiment no dicionário francês»inglês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

à titre expérimental

as an experiment

expérience

experiment

experiment Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

to conduct an experiment

faire une expérience

to experiment on animals

faire des expériences sur des animaux

to experiment with sth on sb/qc

expérimenter qc sur qn/qc

to experiment with drugs

essayer des drogues

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Experiments have shown the use of passive leg exercises where only vasodilation was responsible for increased blood return.

en.wikipedia.org

This model was validated in experiments with thyroid disease tissue.

en.wikipedia.org

Experiments showed the need for only a small number of design changes, mainly involving the wing profile and positioning.

en.wikipedia.org

They have always had an interest in music and a flair for experimenting with different sounds.

en.wikipedia.org

In which our heroes experiment with the sweet science.

en.wikipedia.org

Lat has experimented with media other than paper.

en.wikipedia.org

In theory, mass would not change at all for experiments conducted in isolated systems where heat and work were not allowed in or out.

en.wikipedia.org

According to one legend he could have been blinded by steaming vapors during an accident in one of his experiments.

en.wikipedia.org

Another three experiments studied the formation of interferon in human cells under weightless conditions.

en.wikipedia.org

Since, the observatory has been used as a testing ground for a variety of experiments and instruments.

en.wikipedia.org