Traduções para excluding no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

excluding [Brit ɪkˈskluːdɪŋ, americ ɪkˈskludɪŋ] PREP

- Mostrar os sinónimos de excluding.
- Feeback sobre excluding para PONS.eu

excluding

mis/-e à part

£38 excluding breakfast

38 livres petit déjeuner non compris

exclude [Brit ɪkˈskluːd, ɛkˈskluːd, americ ɪkˈsklud] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de exclude.
- Feeback sobre exclude para PONS.eu

exclude (keep out) person, group

exclure (from de)

exclude (leave out) name

ne pas retenir, ne pas inclure

exclude issue, possibility

exclude pupil

exclure temporairement

excluded from membership of the party

they are excluded from (applying for) these jobs

ils n'ont pas le droit de postuler ces emplois

they have been excluded from the inquiry

ils ont été éliminés de l'enquête

to exclude from the jurisdiction of a court JUR

soustraire à la compétence d'un tribunal

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

to exclude sth from its provisions act, treaty:

exclure qc de ses termes

Traduções para excluding no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Exibir o sumário de todos os resultados

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ceci n'empêche pas cela

the one doesn't necessarily exclude the other

exclure personne

to exclude (de from)

écarter qn de groupe

to exclude sb from

Traduções para excluding no dicionário inglês»francês (Salte para francês»inglês)

Exibir o sumário de todos os resultados

excluding PREP

- Mostrar os sinónimos de excluding.
- Feeback sobre excluding para PONS.eu

exclude [ɪkˈsklu:d] VERBO trans

- Mostrar os sinónimos de exclude.
- Feeback sobre exclude para PONS.eu

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

it wasn't my intention to exclude you

je n'avais nullement l'intention de t'exclure

Traduções para excluding no dicionário francês»inglês (Salte para inglês»francês)

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

écarter qn de qc

to exclude sb from sth

it wasn't my intention to exclude you

je n'avais nullement l'intention de t'exclure

excluding sb/sth

sans compter qn/qc

excluding taxes

taxes non comprises

inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

inglês

Teams placed between 3rd and 6th position (excluding reserve teams) took part in the promotion play-offs. en.wikipedia.org

It also covered the duty owed to parties to a contract entering the property and ways of excluding the liability for visitors. en.wikipedia.org

It went on to break records both with and without previews making a stunning 23.9 million including previews and 9.3 million excluding them. en.wikipedia.org

Pectoral as long as the head excluding the snout; it reaches the ventral, which is little shorter. en.wikipedia.org

The legislation made it possible to patent new varieties of plants (excluding tuber-propagated plants). en.wikipedia.org

There are approximately 1,410 radio broadcast stations and 236 television stations (excluding repeaters). en.wikipedia.org

She is usually around 8 mm in length (excluding legs). en.wikipedia.org

Minimum annual royalty shall be $10,000, excluding the initial fee in year 1 of the license agreement. en.wikipedia.org

It results in the player having 18 tiles excluding flower and animal tiles, hence its name. en.wikipedia.org

The unit's responsibilities were quite specific and included activities once carried out by other bodies while excluding other activities, currently done by others. en.wikipedia.org

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

inglês

Consultar "excluding" em mais línguas

Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski